วินิจฉัย 10:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 หลังจากโทลาตาย ยาอีร์ก็ขึ้นมาแทน เขาเป็นชาวกิเลอาด และเป็นผู้ตัดสินคดีให้กับอิสราเอลเป็นเวลายี่สิบสองปี この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน3 หลังจากนั้น ยาอีร์คนกิเลอาดได้ขึ้นมาวินิจฉัยอิสราเอลอยู่ 22 ปี この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ต่อมายาอีร์คนกิเลอาดได้ขึ้นมาและท่านวินิจฉัยอิสราเอลอยู่ยี่สิบสองปี この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 แล้วยาอีร์แห่งกิเลอาดดำรงตำแหน่งสืบต่อมา เขาวินิจฉัยอิสราเอลอยู่ 22 ปี この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 ต่อมายาอีร, ชาวฆีละอาด, ได้ตั้งตัวขึ้นครอบครองพวกยิศราเอลถึงยี่สิบสองปี. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ต่อจากนั้นยาอีร์ชาวกิเลอาด ได้วินิจฉัยอิสราเอล 22 ปี この章を参照 |