อิสยาห์ 10:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 มือของเราได้ยึดอาณาจักรทั้งหลายที่มีรูปเคารพครอบครองอยู่ และรูปเคารพเหล่านั้นยังมีฤทธิ์อำนาจมากกว่าพวกรูปเคารพของเยรูซาเล็มและสะมาเรียเสียอีก この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน10 เหมือนอย่างที่มือของข้ายื่นไปถึงบรรดาราชอาณาจักรของรูปเคารพ ซึ่งมีรูปเคารพแกะสลักใหญ่กว่าของเยรูซาเล็มและสะมาเรีย この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 เหมือนอย่างมือของเราไปถึงบรรดาราชอาณาจักรของรูปเคารพ ซึ่งรูปเคารพแกะสลักของเขานั้นใหญ่กว่าของเยรูซาเล็มและสะมาเรีย この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 เช่นเดียวกับที่เรายึดบรรดาอาณาจักรที่เต็มไปด้วยรูปเคารพ อาณาจักรซึ่งมีรูปเคารพมากกว่าของเยรูซาเล็มและสะมาเรีย この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 มือของเราได้เหยียดออกไปกระทำแก่ราชอาณาจักรที่ถือรูปเคารพ, ซึ่งมีรูปเคารพแกะสลักวิเศษกว่าที่มีในยะรูซาเลมและซะมาเรียฉันใด; この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ตามที่มือของเราได้เอื้อมถึงบรรดาอาณาจักรของรูปเคารพทั้งปวง ซึ่งเป็นรูปสลักที่เชื่อกันว่ายิ่งใหญ่กว่ารูปเคารพของเยรูซาเล็มและสะมาเรีย この章を参照 |
อิสยาห์ 10:10
8 相互参照
広告