เอษรา 8:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 ดังนั้นเราจึงอดอาหารและอธิษฐานต่อพระเจ้า เพื่อขอให้การเดินทางนี้ปลอดภัย และพระองค์ก็ตอบคำอธิษฐานของพวกเรา この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน23 เราจึงอดอาหารและวิงวอนพระเจ้าของเราเพื่อเรื่องนี้ และพระองค์ทรงฟังเสียงร้องทูลของเรา この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 เราจึงอดอาหารและวิงวอนพระเจ้าของเราเพื่อเรื่องนี้ และพระองค์ทรงฟังเสียงร้องทูลของเรา この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 ดังนั้นเราจึงถืออดอาหารและทูลอ้อนวอนพระเจ้าของเราในเรื่องนี้ และพระองค์ทรงตอบคำอธิษฐานของเรา この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 ข้าพเจ้ากับคนทั้งปวงจึงได้ถือศีลอดอาหารและแสวงหาพระองค์พระเจ้าของพวกข้าพเจ้าและทูลขอดังนั้น: และพระองค์ได้ทรงเมตตากรุณาโปรด この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 ดังนั้น เราจึงอดอาหารและอ้อนวอนพระเจ้าของเราในเรื่องนี้ และพระองค์ฟังคำอธิษฐานของเรา この章を参照 |