เอษรา 7:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย18 ส่วนเงินและทองคำที่เหลือนั้น เจ้าและพี่น้องชาวยิวของเจ้า เห็นดีเห็นชอบที่จะทำยังไงก็ให้ทำไป ให้สอดคล้องกับความต้องการของพระเจ้าของพวกเจ้า この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน18 ส่วนเงินและทองคำที่เหลืออยู่นั้นเจ้าและพี่น้องของเจ้าเห็นดีที่จะทำอย่างไรก็จงทำเถิด ตามพระประสงค์ของพระเจ้าของเจ้า この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV18 ส่วนเงินและทองคำที่เหลืออยู่นั้นเจ้าและพี่น้องของเจ้าเห็นดีที่จะทำประการใด ก็จงกระทำเถิด ตามน้ำพระทัยของพระเจ้าของเจ้า この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย18 เงินและทองที่เหลืออาจจะใช้ทำอะไรก็ได้ตามแต่ท่านและพี่น้องชาวยิวของท่านเห็นสมควรตามพระประสงค์ของพระเจ้าของท่าน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194018 และด้วยจำนวนเงินและทองที่เหลืออยู่จากการนั้น, ท่านกับพวกพ้องของท่านจะเห็นควรอย่างไรก็จงทำเถิด, ให้ตามพระทัยพระองค์พระเจ้าของตนทุกประการ. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)18 สิ่งใดที่ท่านและพี่น้องของท่านเห็นสมควรกับการใช้เงินและทองคำที่เหลือ ก็จงทำตามความปรารถนาของพระเจ้าของท่านเถิด この章を参照 |