​เอษ​รา 10:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

³⁰ จาก​ผู้​สืบ​ตระกูล​ของ​ปาหัทโมอับ มี อัดนา เคลาล เบไนยาห์ มาอาเสอาห์ มัทธานิยาห์ เบซาเลล บินนุย และ มนัสเสห์

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

³⁰ จากพงศ์พันธุ์ปาหัทโมอับ มี อัดนา เคลาล เบไนยาห์ มาอาเสยาห์ มัทธานิยาห์ เบซาเลล บินนุย และมนัสเสห์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

³⁰ จากคนปาหัทโมอับ มี อัดนา เคลาล เบไนยาห์ มาอาเสอาห์ มัทธานิยาห์ เบซาเลล บิ​นนุย และมนัสเสห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

³⁰ จากวงศ์วานของปาหัทโมอับได้แก่ อัดนา เคลาล เบไนยาห์ มาอาเสอาห์ มัททานิยาห์ เบซาเลล บินนุย และมนัสเสห์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

³⁰ และ​ฝ่าย​พงศ์พันธุ์​ฟาฮัธ​โม​อาบ; มี​อัด​นา, คะ​ลา​ล, บะนา​ยา, มะ​อา​ซะ​ยา, บะ​ซา​เลล, บีนนู​และ​มะ​นา​เซ.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

³⁰ จาก​เชื้อสาย​ของ​ปาหัทโมอับ​คือ อัดนา เคลาล เบไนยาห์ มาอาเสยาห์ มัทธานิยาห์ เบซาเลล บินนุย และ​มนัสเสห์

​เอษ​รา 10:30 相互参照

เนหะมีย์ 7:11

ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​ปาหัทโมอับ คือ ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​เยชูอา​และ​โยอาบ รวม​สองพัน​แปดร้อย​สิบแปด​คน

​เอษ​รา 8:4

จาก​คน​เหล่านั้น​ที่​สืบ​เชื้อสาย​จาก​ปาหัทโมอับ คือ​เอลีโฮนัย ลูกชาย​ของ​เศราหิยาห์ พร้อม​กับ​ชาย​ที่​อยู่​กับเขา​อีก​สองร้อย​คน

​เอษ​รา 2:6

ผู้​สืบ​ตระกูล​ปาหัทโมอับ คือ ตระกูล​ของ​เยชูอา และ​โยอาบ สองพัน​แปดร้อย​สิบสอง​คน

เอ็ก​โซ​โด 31:2

“ดูสิ เรา​ได้​เลือก​เบซาเลล ลูกชาย​ของ​อุรี อุรี​เป็น​ลูกชาย​ของ​เฮอร์ จาก​เผ่า​ยูดาห์

​เอษ​รา 10:29

จาก​ผู้​สืบ​ตระกูล​ของ​บานี มี เมชุลลาม มัลลูค อาดายาห์ ยาชูบ เชอัล และ เยเรโมท

​เอษ​รา 10:31

จาก​ผู้​สืบ​ตระกูล​ของ​ฮาริม มี เอลีเยเซอร์ อิสชีอาห์ มัลคิยาห์ เชไมอาห์ ชิเมโอน