เอ็กโซโด 32:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ดังนั้น ประชาชนจึงถอดต่างหูทองคำออก และเอามาให้อาโรน この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน3 ประชาชนทั้งหมดจึงปลดตุ้มหูทองจากหูของตนมามอบให้อาโรน この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 พลไพร่ทั้งปวงจึงได้ปลดตุ้มหูทองคำจากหูของตนมามอบให้กับอาโรน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ดังนั้นประชาชนทั้งปวงจึงนำตุ้มหูมามอบให้อาโรน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 พลไพร่ทั้งปวงจึงได้ปลดต่างหูทองคำซึ่งอยู่ที่หูของตนนำมามอบให้กับอาโรน. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ดังนั้นประชาชนทั้งหมดต่างก็ปลดต่างหูทองคำออกจากหูของตนมาให้อาโรน この章を参照 |