เอเฟซัส 4:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย19 พวกเขาไม่มีความละอายต่อบาปอีกแล้ว ปล่อยตัวมัวเมาในกาม ทำเรื่องไม่บริสุทธิ์ทุกอย่างโดยไม่ยับยั้งชั่งใจ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน19 พวกเขาไม่มีความรู้สึกละอายและปล่อยตัวในการลามกเพื่อทำการโสโครกทุกแบบโดยปราศจากการเหนี่ยวรั้งตน この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV19 เขามีใจปราศจากความสะดุ้งต่อบาป ปล่อยตัวทำการลามก ทำการโสโครกทุกอย่างด้วยความละโมบ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย19 เขาปราศจากความยั้งคิดใดๆ ปล่อยตัวตามกามราคะ ลุ่มหลงมัวเมาในความโสมมทุกแบบด้วยตัณหาไม่สิ้นสุด この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194019 เขามีใจปราศจากความสะดุ้งต่อบาป, จึงได้ปล่อยตัวทำการลามกและละโมภ ทำการโสโครกทุกอย่าง. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)19 พวกเขาไม่มีความละอายหลงเหลืออยู่ เขาได้ปล่อยตัวไปตามแรงกามราคะ และเร่าร้อนอยากทำสิ่งสกปรกโสมมทุกอย่าง この章を参照 |
เอเฟซัส 4:19
13 相互参照
広告