ปัญญาจารย์ 4:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁵ แต่​พวก​คนโง่​งอมือ​งอเท้า แล้ว​ต้อง​กิน​เนื้อ​ตัวเอง

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

⁵ คนโง่งอมืองอเท้า และกินเนื้อของตนเอง

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁵ คนโง่​งอม​ือ และกินเนื้อของตนเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁵ คนโง่งอมืองอเท้า และทำลายตัวเอง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁵ คน​โฉด​เขลา​งอ​มือ​งอ​เทา, และ​กิน​เนื้อ​ของ​ตนเอง.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁵ คน​โง่​เขลา​วาง​มือ​พัก​ด้วย​ความ​เกียจคร้าน และ​ประสบ​กับ​ความ​หายนะ

ปัญญาจารย์ 4:5 相互参照

อิสยาห์ 9:20

ประชาชน​หันไป​ทางขวา​และ​กิน​อย่าง​ตะกละตะกลาม​แต่​ก็​ยังหิวอยู่ พวกเขา​ก็เลย​หันไป​ทางซ้าย​และ​เขมือบ​เข้าไป​แต่ก็​ยังไม่พอ แต่ละคน​ก็เลย​หันไป​กินเนื้อ​ลูกหลาน​ของตัวเอง

สุภาษิต 20:4

ใน​ฤดู​ทำ​นา คน​ขี้เกียจ​ไม่​ไถ​พรวน​ดิน เมื่อ​ถึง​ฤดู​เก็บเกี่ยว เขา​ก็​หา​ผลผลิต​แต่​ไม่​เจอ

สุภาษิต 13:4

คน​ขี้เกียจ​จะ​หิว แต่​ไม่​มี​อะไร​จะ​กิน แต่​คน​ขยัน​จะ​มี​กิน​อย่าง​อิ่มหนำ

โยบ 13:14

ข้า​จะ​ยอม​กัด​เนื้อตัว​เอง ยอม​เสี่ยงชีวิต

สุภาษิต 12:27

คน​ขี้เกียจ​ไม่​เคย​ทำ​อะไร​สำเร็จ​สัก​อย่าง แต่​คน​ขยัน​จะ​ได้รับ​ความมั่งคั่ง

สุภาษิต 11:17

คน​ที่​ใจดี​ย่อม​ส่ง​ผลดี​ให้​กับ​ตัวเอง แต่​คน​ที่​โหดร้าย​ย่อม​ทำให้​ตัวเอง​เดือด​ร้อน

ปัญญาจารย์ 10:12

คำพูด​จาก​ปาก​ของ​คน​มี​สติปัญญา​ทำ​ให้​คน​ชอบ​เขา แต่​คำพูด​จาก​ริมฝีปาก​ของ​คนโง่​ทำลาย​ตัว​เขาเอง

สุภาษิต 6:9

เจ้า​คน​ขี้เกียจ เจ้า​จะ​นอน​อยู่​ตรงนั้น​อีก​นาน​แค่ไหน เมื่อไหร่​เจ้า​ถึง​จะ​ลุก​ขึ้น​จาก​ที่นอน