ปัญญาจารย์ 2:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย5 ได้ทำสวนผลไม้และสวนพักผ่อนต่างๆให้กับตัวเราเอง และได้ปลูกผลไม้ทุกชนิดไว้ในสวนพวกนั้น この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน5 ข้าพเจ้าทำสวนผลไม้และสวนหย่อนใจหลายแห่ง ปลูกไม้ผลทุกชนิดไว้ในสวนเหล่านั้น この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV5 ข้าพเจ้าทำสวนหย่อนใจและสวนผลไม้หลายแห่ง ปลูกต้นไม้มีผลทุกอย่างไว้ในสวนเหล่านั้น この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย5 สร้างสวนหย่อนใจและปลูกผลไม้นานาชนิดในสวนเหล่านั้น この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19405 ข้าฯ ได้ทำสวนผลไม้และสวนต้นไม้หลายแปลงสำหรับข้าฯ, และในสวนเหล่านั้นข้าฯ ได้ปลูกต้นไม้มีผลหลายอย่างต่างๆ นานา. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)5 ข้าพเจ้าปลูกสวนพืชและไร่ผลไม้นานาชนิด この章を参照 |
ปัญญาจารย์ 2:5
10 相互参照
และขอให้พระองค์มอบจดหมายฉบับหนึ่งให้ข้าพเจ้า โดยจ่าหน้าถึงอาสาฟ ผู้ดูแลป่าไม้ของพระองค์ เพื่อเขาจะได้มอบไม้ให้ข้าพเจ้า สำหรับสร้างไม้คานประตูป้อมที่ติดกับวิหาร สำหรับสร้างกำแพงเมือง และสำหรับสร้างบ้านที่ข้าพเจ้าจะอยู่” กษัตริย์ได้ให้ผมตามที่ผมขอ เพราะมือของพระเจ้าคอยช่วยเหลือผม
広告