ปัญญาจารย์ 10:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 ถ้าขวานทื่อและไม่ได้ลับให้คม คนที่ใช้ฟันก็จะต้องออกแรงมาก แต่ถ้าใช้สติปัญญาก็จะได้เปรียบกว่า この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน10 ถ้าขวานทื่อแล้ว และเขาไม่ลับให้คม เขาก็ต้องออกแรงมาก แต่ประโยชน์ของปัญญาคือการนำมาซึ่งความสำเร็จ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 ถ้าขวานทื่อแล้ว และเขาไม่ลับให้คม เขาก็ต้องออกแรงมากกว่า แต่สติปัญญาจะช่วยให้บรรลุความสำเร็จ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 หากขวานทื่อ และไม่ได้ลับให้คม เวลาใช้ก็ต้องออกแรงมากขึ้น แต่ความเชี่ยวชาญจะนำความสำเร็จมาให้ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 ถ้าขวานทื่อแล้ว, และเขาไม่ลับคมเสีย, แล้วเขาก็ต้องออกกำลังแรงมาก: แต่สติปัญญามีประโยชน์ในทางแนะนำ. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ถ้าหากเครื่องมือเหล็กทื่อ และเขาไม่ลับให้คม เขาก็ต้องใช้แรงมากขึ้น แต่สติปัญญาช่วยให้สำเร็จผลได้ この章を参照 |
ปัญญาจารย์ 10:10
20 相互参照
広告