กิจการ 1:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย7 พระองค์ตอบว่า “มันไม่ใช่เรื่องของคุณ พระบิดาเองได้ตัดสินวันเวลานั้นไว้ก่อนแล้ว この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน7 พระองค์ตรัสตอบเขาทั้งหลายว่า “ไม่ใช่ธุระของพวกท่านที่จะรู้เวลาและวาระที่พระบิดาทรงกำหนดไว้โดยสิทธิอำนาจของพระองค์ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV7 พระองค์ตรัสตอบเขาว่า “ไม่ใช่ธุระของท่านที่จะรู้เวลาและวาระซึ่งพระบิดาได้ทรงกำหนดไว้โดยสิทธิอำนาจของพระองค์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย7 พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “ไม่ใช่ธุระของพวกท่านที่จะรู้วันเวลาซึ่งพระบิดาทรงกำหนดไว้ตามสิทธิอำนาจของพระองค์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19407 พระองค์ตรัสตอบเขาว่า, “มิใช่ธุระของท่านทั้งหลายที่จะรู้เวลาและกาลกำหนด ซึ่งพระบิดาได้ทรงดำริไว้โดยอำนาจของพระองค์. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)7 พระองค์กล่าวกับเขาเหล่านั้นว่า “ไม่ใช่เรื่องที่เจ้าจะได้รู้วันเวลาที่พระบิดาได้กำหนดขึ้นด้วยสิทธิอำนาจของพระองค์เอง この章を参照 |
กิจการ 1:7
13 相互参照
広告