Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




2ซามูเอล 2:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

2 ดาวิด​จึง​ขึ้น​ไป​ที่​เฮโบรน พร้อม​กับ​เมีย​สอง​คน​ของ​เขา คือ อาหิโนอัม​ชาว​ยิสเรเอล​และ​อาบีกายิล เมีย​หม้าย​ของ​นาบาล​ชาว​คารเมล

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

2 ดาวิดจึงขึ้นไปที่นั้นพร้อมกับภรรยาทั้งสองของท่านด้วยคือ อาหิโนอัมชาวยิสเรเอลและอาบีกายิลแม่ม่ายของนาบาลชาวคารเมล

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

2 ดาว​ิดจึงขึ้นไปที่นั้นพร้อมกับภรรยาทั้งสองของท่านด้วยคือ อาหิโนอัมชาวยิสเรเอลและอาบี​กาย​ิลภรรยาของนาบาลชาวคารเมล

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

2 ดาวิดจึงไปที่นั่นพร้อมกับภรรยาทั้งสองคน คืออาหิโนอัมแห่งยิสเรเอลกับอาบีกายิลภรรยาม่ายของนาบาลแห่งคารเมล

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

2 ดา​วิด​จึง​ขึ้น​ไป​ที่นั่น, ภรรยา​ทั้ง​สอง​ไป​ด้วย, คือ​อะฮี​โน​อำ​ชาว​ยิศเรล​และ​อะบีฆายิล (เดิม​เป็น) ภรรยา​นา​บาล​ชาว​คา​รเม็ล.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

2 ดังนั้น​ดาวิด​จึง​ขึ้น​ไป​ที่​นั่น​กับ​อาหิโนอัม​ชาว​ยิสเรเอล และ​อาบีกายิล​แม่ม่าย​ของ​นาบาล​ชาว​คาร์เมล​ผู้​เป็น​ภรรยา​ทั้ง​สอง​ของ​ท่าน​ด้วย

この章を参照 コピー




2ซามูเอล 2:2
5 相互参照  

เมีย​ทั้ง​สอง​คน​ของ​ดาวิด​คือ​นาง​อาหิโนอัม​ชาว​ยิสเรเอล​และ​นาง​อาบีกายิล เมีย​ม่าย​ของ​นาบาล​ชาว​คารเมล ก็​ถูก​จับ​ไป​ด้วย


ดาวิด​กับ​คน​ของ​เขา​ได้​ตั้ง​ถิ่นฐาน​อยู่​ใน​เมือง​กัท​กับ​กษัตริย์​อาคีช ทุก​คน​มี​ครอบครัว​ไป​ด้วย และ​เมีย​ทั้ง​สอง​คน​ของ​ดาวิด​ก็​อยู่​กับ​เขา​ด้วย คือ อาหิโนอัม​ชาว​ยิสเรเอล และ​อาบีกายิล​ชาว​คารเมล​เมีย​ม่าย​ของ​นาบาล


ลูกชาย​คน​ที่​สอง​ชื่อ​เดลูยาห์ เป็น​ลูก​ของ​นาง​อาบีกายิล เมีย​หม้าย​ของ​นาบาล​ชาว​คารเมล คน​ที่​สาม​ชื่อ​อับซาโลม​เป็น​ลูก​ของ​นาง​มาอาคาห์​ลูกสาว​ของ​ทัลมัย กษัตริย์​เกชูร์


私たちに従ってください:

広告


広告