2ซามูเอล 13:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 แต่เขาไม่ยอมฟังนาง และเพราะเขาแข็งแรงกว่านาง เขาจึงข่มขืนนาง この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน14 แต่อัมโนนไม่ยอมฟังเสียงเธอ และเพราะท่านมีกำลังมากกว่า จึงทรงบังคับและนอนร่วมกับเธอ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 แต่ท่านก็หาฟังเสียงเธอไม่ ด้วยท่านมีกำลังมากกว่าจึงข่มขืน และนอนร่วมกับเธอ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 แต่อัมโนนไม่ฟัง และเนื่องจากแข็งแรงกว่าจึงใช้กำลังขืนใจเธอ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 ท่านไม่ทรงเชื่อฟัง: แต่ข่มขืนทำชำเราแก่พระขนิษฐาด้วยทรงพระกำลังมากกว่า この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 แต่เขาก็ไม่ฟังเธอ และในเมื่อเขาแข็งแรงกว่าเธอ เขาจึงขืนใจและข่มขืนเธอ この章を参照 |