2โครินธ์ 2:8 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁸ ผม​ขอร้อง​ให้​คุณ​แสดง​ความรัก​ต่อ​เขา​อย่าง​ชัดเจน​ด้วย

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

⁸ ดังนั้นข้าพเจ้าขอร้องพวกท่านให้ยืนยันความรักต่อคนนั้นใหม่

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁸ ดังนั้นข้าพเจ้าขอวิงวอนท่านให้ยืนยันความรักต่อคนนั้นใหม่

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁸ ฉะนั้นข้าพเจ้าขอร้องท่านให้ยืนยันในความรักที่มีต่อเขาอีกครั้ง

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁸ เพราะ​ฉะนั้น​ข้าพ​เจ้า​ขอ​หนุน​ใจ​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ให้​รับ​คน​นั้น​กลับ​เข้า​ม​า​ใหม่​ด้วย​ความ​รัก.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁸ ฉะนั้น ข้าพเจ้า​ขอ​ให้​ท่าน​แสดง​ความ​รัก​ของ​ท่าน​แก่​เขา​อีก

2โครินธ์ 2:8 相互参照

กาลาเทีย 6:10

ดังนั้น เมื่อ​มี​โอกาส​ก็​ให้​ทำดี​กับ​ทุกคน โดย​เฉพาะ​อย่างยิ่ง​กับ​ครอบครัว​ที่​ไว้วางใจ​ใน​พระเจ้า

กาลาเทีย 5:13

พี่น้อง​ครับ พระเจ้า​เรียก​คุณ​มา​ใช้ชีวิต​อย่าง​อิสระ แต่​อย่า​ใช้​ความ​เป็น​อิสระ​นั้น​มา​เป็น​ข้ออ้าง​ที่​จะ​ทำ​ตาม​สันดาน​ที่​เห็นแก่ตัว แต่​ให้​รับใช้​กัน​และ​กัน​ด้วย​ความรัก

2โครินธ์ 2:7

ต่อไป​ก็​ให้​อภัย​และ​ให้​กำลังใจ​เขา​ดีกว่า เพื่อ​เขา​จะ​ได้​ไม่​จม​อยู่​ใน​ความทุกข์​นั้น

2โครินธ์ 2:9

นั่น​เป็น​เหตุ​ที่​ผม​เขียน​มา​ถึง​พวกคุณ​ใน​ตอนนั้น เพื่อ​ทดสอบ​ดู​ว่า​คุณ​เชื่อฟัง​ทุกเรื่อง​หรือเปล่า