1ซามูเอล 7:16 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย16 ทุกๆปีเขาจะเดินทางเวียนไปจนทั่วจากเมืองเบธเอลไปเมืองกิลกาลถึงเมืองมิสปาห์ เพื่อตัดสินคดีของชาวอิสราเอลในเมืองต่างๆเหล่านั้น この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน16 และท่านก็วนไปรอบทุกปีเป็นประจำถึงเมืองเบธเอล กิลกาลและมิสปาห์ และท่านก็วินิจฉัยคนอิสราเอลในบรรดาเมืองเหล่านั้น この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV16 และท่านก็เที่ยวไปโดยรอบทุกปีเป็นประจำ ไปถึงเมืองเบธเอล กิลกาล และมิสปาห์ และท่านก็วินิจฉัยคนอิสราเอลในบรรดาเมืองเหล่านั้น この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย16 ทุกปีเขาจะเดินทางวนไปรอบ จากเบธเอลไปยังกิลกาล ไปมิสปาห์ เพื่อพิจารณาคดีความของอิสราเอลในที่ต่างๆ เหล่านั้น この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194016 ท่านเที่ยวไปรอบเมืองเบธเอล, เมืองฆีละฆาล, เมืองมิศพาทุกๆ ปี กับได้ชำระความชาติยิศราเอลตามตำบลเหล่านั้นด้วย. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)16 ท่านจะไปวินิจฉัยอิสราเอลตั้งแต่เมืองเบธเอลถึงเมืองกิลกาลและมิสปาห์ จนครบวงจรทุกๆ ปี この章を参照 |
1ซามูเอล 7:16
15 相互参照
広告