Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




1ซามูเอล 17:5 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

5 โกลิอัท​สวม​หมวก​ทอง​สัมฤทธิ์​ไว้​บน​หัว และ​ใส่​เกราะ​ทอง​สัมฤทธิ์​น้ำหนัก​ห้า​สิบ​เจ็ด​กิโลกรัม

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

5 เขาสวมหมวกทองสัมฤทธิ์ที่ศีรษะ และสวมเสื้อเกราะที่ทำเป็นเกล็ดๆ เสื้อเกราะนั้นหนักประมาณ 57 กิโลกรัมเป็นทองสัมฤทธิ์

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

5 เขาสวมหมวกทองสัมฤทธิ์​ไว้​ที่​ศีรษะ และสวมเสื้อเกราะ เสื้อเกราะนั้นหนั​กห​้าพันเชเขลเป็นทองสัมฤทธิ์

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

5 เขาสวมหมวกเกราะทองสัมฤทธิ์และสวมเสื้อเกราะทองสัมฤทธิ์หนักประมาณ 57 กิโลกรัม

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

5 ส​รวม​หมวก เกราะ​ทองเหลือง​และ​เสื้อ​เป็น​เกราะ​เกล็ด มี​น้ำหนัก​หก​สิบ​สอง​ชั่ง​สิบ​ตำลึง.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

5 เขา​มี​หมวก​ทอง​สัมฤทธิ์​สวม​ศีรษะ สวม​เสื้อ​เกราะ​ป้องกัน​ตัว เสื้อ​เป็น​ทอง​สัมฤทธิ์​หนัก 5,000 เชเขล

この章を参照 コピー




1ซามูเอล 17:5
4 相互参照  

มี​ทหาร​ฝีมือ​เยี่ยม​คน​หนึ่ง​ชื่อ​โกลิอัท ซึ่ง​มา​จาก​เมือง​กัท เขา​สูง​หก​ศอก​หนึ่ง​คืบ เขา​ออก​มา​นอก​ค่าย​ฟีลิสเตีย


ที่​ขา​ก็​ใส่​สนับ​แข้ง​ทอง​สัมฤทธิ์ และ​มี​หลาว ทอง​สัมฤทธิ์​ไขว้​หลัง​อยู่


รัด​บังเหียน​ม้าไว้ แล้ว​ให้​คน​ขึ้นขี่​เสีย สวม​หมวกเหล็ก​เข้า​ประจำการ ขัด​หอก​ให้​เงา และ​ใส่​ชุดเกราะ​เสียด้วย


ให้​เอา​ความรอด​เป็น​หมวกเหล็ก และ​ให้​ถือ​ดาบ​ของ​พระวิญญาณ ซึ่ง​ก็​คือ​ถ้อยคำ​ของ​พระเจ้า


私たちに従ってください:

広告


広告