1เปโตร 1:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 ให้เป็นเหมือนกับลูกๆที่เชื่อฟัง อย่าไปทำตามกิเลสตัณหาเหมือนกับเมื่อก่อน คือตอนที่คุณยังไม่รู้เรื่องพระเจ้า この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน14 เช่นเดียวกับบุตรที่เชื่อฟัง อย่าประพฤติตามกิเลสตัณหา อันเกิดจากความโง่เขลาของพวกท่านในอดีต この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 ดุจดังเป็นบุตรที่เชื่อฟัง ขออย่าได้ประพฤติตามราคะตัณหาอย่างที่เกิดจากความโง่เขลาของท่านในกาลก่อน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ในฐานะลูกที่เชื่อฟัง อย่าดำเนินตามตัณหาชั่วซึ่งท่านเคยมีเมื่อใช้ชีวิตอย่างผู้ที่ไม่รู้ความจริง この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 เหตุฉะนั้นท่านทั้งหลายจงคาดเอวจิตต์ใจของตนไว้ให้ดี, และจงระวังระไว ตั้งความหวังใจในพระคุณให้มั่นคง, คือพระคุณซึ่งจะทรงโปรดให้มีแก่ท่านทั้งหลาย ในเวลาที่พระเยซูคริสต์จะเสด็จมาปรากฏ この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ตามอย่างบุตรที่เชื่อฟัง อย่าทำตัวตามกิเลสเหมือนครั้งที่ท่านยังรู้เท่าไม่ถึงการณ์ この章を参照 |
1เปโตร 1:14
12 相互参照
พระเจ้าพระบิดาได้เลือกคุณมาตามแผนการที่พระองค์ได้วางไว้ตั้งนานมาแล้ว โดยให้พระวิญญาณชำระล้างคุณให้บริสุทธิ์ พระเจ้าทำอย่างนี้เพื่อคุณจะได้เชื่อฟังพระเจ้า และเข้าเป็นคนของพระองค์เพราะความตายของพระเยซูคริสต์ ขอพระเจ้าให้ความเมตตากรุณาและสันติสุขกับพวกคุณอย่างล้นเหลือ
広告