1พงศาวดาร 6:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹ บรรดา​ลูกชาย​ของ​เลวี​คือ เกอร์โชน โคฮาท​และเมรารี

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

¹ บุตรของเลวีคือเกอร์โชม โคฮาท และเมรารี

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹ บุ​ตรชายของเลวี​คือ เกอร์โชม โคฮาท และเมรารี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹ บุตรของเลวี ได้แก่ เกอร์โชน โคฮาท และเมรารี

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹ เลวีมี​บุตรชาย​ชื่อ, เฆระ​โซน, คะ​ฮา​ธ, และ​มะ​รา​รี.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹ เลวี​มี​บุตร​ชื่อ เกอร์โชม โคฮาท และ​เมรารี

1พงศาวดาร 6:1 相互参照

เอ็ก​โซ​โด 6:16

เลวี​มี​ชีวิต​อยู่​หนึ่งร้อย​สามสิบเจ็ด​ปี ลูก​ของ​เลวี​คือ เกอร์โชน โคฮาท และ​เมรารี

ปฐมกาล 46:11

ลูกชาย​ของ​เลวี คือ เกอร์โชน โคฮาท และ​เมรารี

1พงศาวดาร 23:6

และ​ดาวิด​ได้​สั่ง​งาน​ให้​แก่​พวกเขา​โดย​แยก​พวกเขา​ออก​เป็น​สามกลุ่ม ตาม​จำนวน​ลูกชาย​สาม​คน​ของ​เลวี คือ เกอร์โชม โคฮาท​และ​เมรารี

อาฤธโม 26:57

ต่อ​ไปนี้​คือ​ชาว​เลวี​ที่​ได้​นับ​ตาม​ตระกูล​ของ​พวกเขา จาก​เกอร์โชน เป็น​ตระกูล​เกอร์โชน จาก​โคฮาท เป็น​ตระกูล​โคฮาท จาก​เมรารี เป็น​ตระกูล​เมรารี

1พงศาวดาร 6:20

ลูกชาย​ของ​เกอร์โชม คือ​ลิบนี ลูกชาย​ของ​ลิบนี​คือ​ยาหาท ลูกชาย​ของ​ยาหาท​คือ​ศิมมาห์

1พงศาวดาร 6:16

บรรดา​ลูกหลาน​ของ​เลวี คือ เกอร์โชม โคฮาท​และเมรารี

อาฤธโม 3:17

ลูกชาย​ของ​เลวี มี​สาม​คน​ชื่อ​เกอร์โชน โคฮาท​และ​เมรารี

1พงศาวดาร 6:2

บรรดา​ลูกชาย​ของ​โคฮาท​คือ อัมราม อิสฮาร์ เฮโบรน​และ​อุสซีเอล

อาฤธโม 3:14

พระยาห์เวห์​พูด​กับ​โมเสส​ใน​ที่​เปล่าเปลี่ยว​แห้งแล้ง​ซีนาย​ว่า

​เอษ​รา 8:18

เนื่องจาก​มือ​ของ​พระเจ้า​ของเรา​คอย​ช่วยเหลือ​เรา พวกเขา​จึง​ส่ง​ชาย​ที่​มี​ความ​เฉลียว​ฉลาด​คนหนึ่ง ชื่อ​เชเรบิยาห์ พร้อม​กับ​ลูกๆ​และ​พี่น้อง​ของเขา รวม​ทั้งหมด​สิบแปด​คน มา​ให้​กับ​พวกเรา เชเรบิยาห์ เป็น​ผู้​สืบ​ตระกูล​มา​จาก​มาห์ลี ที่​เป็น​ลูก​ของ​เลวี ที่​เป็น​ลูกชาย​ของ​อิสราเอล