Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




นางรูธ 1:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

3 ครั้น​อะลี​เมะ​เล็ค​สามี​สิ้นชีพ​ลง​แล้ว, ก็​เหลือ​อยู่​แต่​นาง​นา​อะ​มี​กับ​บุตรชาย​สอง​คน.

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

3 แต่เอลีเมเลค สามีของนางนาโอมีตาย ทิ้งนางไว้กับบุตรชายทั้งสอง

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

3 แต่​เอลีเมเลคสามีของนางนาโอมี​สิ​้นชีวิตเสีย ทิ้งนางไว้กับบุตรชายทั้งสอง

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

3 ต่อมาเอลีเมเลคสามีของนาโอมีสิ้นชีวิต เหลือนาโอมีกับบุตรชายทั้งสอง

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

3 ต่อมา​เอลีเมเล็ค สามี​ของ​นาโอมี​ตายไป ทิ้ง​ให้​นาง​อยู่กับ​ลูกชาย​ทั้งสอง

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

3 แต่​เอลีเมเลค​สามี​ของ​นาโอมี​สิ้น​ชีวิต นาง​จึง​อยู่​กับ​บุตร​ชาย 2 คน

この章を参照 コピー




นางรูธ 1:3
6 相互参照  

เหตุ​อันตราย​มาก​หลาย​ย่อม​เกิด​แก่​ผู้​สัตย์​ธรรม; แต่​พระ​ยะ​โฮ​วา​ทรง​ช่วย​เขา​ให้​พ้น​จาก​เหตุ​ทั้งปวง​เหล่า​นั้น.


เพราะว่า​พระ​องค์​ทรง​รัก​ผู้ใด, พระ​องค์​จึง​ทรง​ตี​สอน​ผู้​นั้น และ​พระ​องค์​ทรง​รับ​คน​ใด​เป็น​บุตร, พระ​องค์​ก็​ทรง​เฆี่ยน​ตี​ผู้​นั้น.


มี​หญิง​คน​หนึ่ง​เป็น​ภรรยา​ของ​ศิษย์​ผู้​พยากรณ์​มา​ร้อง​ต่อ​อะลี​ซา​ว่า, สามี​ของ​ข้าพ​เจ้า​ผู้​ทาส​ของ​ท่าน​ตาย​เสียแล้ว, ท่าน​ก็​ทราบ​แล้ว​ว่า​เขา​ได้​กลัวเกรง​พระ​ยะ​โฮ​วา: แต่​บัดนี้​เจ้าหนี้​จะ​เอา​บุตรชาย​ทั้ง​สอง​ของ​ข้าพ​เจ้า​ไป​เป็น​ทาส.


ชาย​ผู้​นั้น​ชื่อ​อะลี​เมะ​เล็ค, ภรรยา​ของ​เขา​ชื่อ​นา​อะ​มี, บุตรชาย​ชื่อ​มา​โลน​คน​หนึ่ง, และ​คิล​โยน​คน​หนึ่ง, เป็น​ชาวเมือง​เอ็ฟ​รา​ธา​มา​จาก​เบธเล​เฮ​มยูดา, เข้า​ไป​ยัง​แผ่น​ดิน​โม​อาบ, เพื่อ​อาศัย​อยู่​ที่นั่น.


บุตรชาย​ทั้ง​สอง​นั้น​ก็ได้​รับ​หญิง​ชาว​โม​อาบ​มา​เป็น​ภรรยา; ชื่อ​อะ​ระ​ฟา​คน​หนึ่ง, ชื่อ​รูธ​อีก​คน​หนึ่ง: เขา​ได้​อาศัย​อยู่ ณ เมือง​นั้น​ประมาณ​สิบ​ปี.


私たちに従ってください:

広告


広告