Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




อาฤธโม 4:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

12 แล​ให้​เขา​เอา​ผ้า​สี​ฟ้า​คลุม​เครื่อง​ภาชนะ​ใช้​สอย​สำหรับ​พลับพลา​นั้น​ไว้, แล้ว​ให้​เอา​หนัง​ปลา​ปิด​ทับ​แล​ใส่​คาน​หาม,

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

12 และให้พวกเขาเอาภาชนะทั้งหมดสำหรับการปรนนิบัติที่ใช้อยู่ในสถานนมัสการไปวางบนผ้าสีฟ้าและคลุมด้วยหนังอย่างดีแล้วใส่ไว้บนโครงหาม

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

12 และให้เขาเอาผ้าสีฟ้าห่อภาชนะเครื่องใช้ซึ่งใช้​อยู่​ในสถานบริ​สุทธิ​์และคลุมเสียด้วยหนังของตัวแบดเจอร์ และใส่​ไว้​บนโครงหาม

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

12 “พวกเขาต้องใช้ผ้าสีน้ำเงินห่อภาชนะเครื่องใช้ทั้งหมดที่ใช้ในสถานนมัสการ คลุมทับด้วยหนังพะยูน แล้วนำไปวางบนแคร่หาม

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

12 แล้ว​พวกเขา​ต้อง​เอา​ผ้า​สี​น้ำเงิน​มา​ห่อ​อุปกรณ์​ทั้งหมด​ที่​ใช้​ใน​สถานที่​ศักดิ์สิทธิ์ แล้ว​เอา​หนัง​อย่าง​ดี​คลุมทับ แล้ว​เอา​ไป​วาง​ไว้​บน​คาน​หาม

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

12 ให้​พวก​เขา​ใช้​ผ้า​สี​น้ำเงิน​ห่อ​ภาชนะ​ทุก​ชิ้น​ที่​ใช้​ใน​การ​ปฏิบัติ​งาน​ใน​สถาน​ที่​บริสุทธิ์ และ​ใช้​หนัง​ปลา​โลมา​คลุม​ทับ​และ​วาง​ไว้​บน​แคร่

この章を参照 コピー




อาฤธโม 4:12
16 相互参照  

อนึ่ง, บาง​คน​เป็น​พนักงาน​รักษา​บรรดา​ภาชนะ​ใน​ที่​นมัสการ, ทั้ง​แป้ง​ละเอียด, น้ำ​องุ่น, น้ำมัน, กำยาน, และ​เครื่อง​หอม.


ปาก​คีม, ชาม, ช้อน, และ​ถาด​นั้น​ทำ​ด้วย​ทองคำ​บริสุทธิ์: บาน​ประตู​โบสถ์​วิหาร, ทั้ง​บาน​ประตู​ภายใน​สำหรับ​ห้อง​บริสุทธิ์​ยิ่ง, และ​บาน​ประตู​สำหรับ​ห้อง​บริสุทธิ์, ข้างนอก​ก็​กระทำ​ด้วย​ทองคำ​เหมือน​กัน


ซะโล​โม​ได้​ทำ​ถ้วยชาม​ทั้ง​หลาย​สำหรับ​โบสถ์​วิหาร​ของ​พระเจ้า, กับ​แท่น​ทองคำ, และ​โต๊ะ​สำหรับ​ตั้ง​ขนม​ถวาย;


กับ​หม้อ, ทับ​พี, และ​ขอ​เกี่ยว​เนื้อ, เครื่องใช้​ส​รอย​ทั้งปวง​เหล่านั้น, ฮูราม​ได้​กระทำ​ด้วย​ทองเหลือง​อย่าง​สุกใส, ถวาย​กษัตริย์​ซะโล​โม​สำหรับ​โบสถ์​วิหาร​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา.


ฮู​ราม​ได้​ทำ​ขัน, และ​ทับ​พี, และ​ถ้วยชาม​ต่างๆ, กิจการ​ที่​ฮู​ราม​ได้​กระทำ​ให้​กษัตริย์​ซะโล​โม​สำหรับ​โบสถ์​วิหาร​ของ​พระเจ้า​นั้น​สำเร็จ​ทุก​ประการ.


แล​ให้​เขา​เอา​ผ้า​สี​ฟ้า​มา​คลุม​ตะเกียง​สำหรับ​ส่อง​สว่าง​นั้น​กับ​กะ​จุบ​น้ำมัน​แล​คีม​แล​ถาด​รอง​ตะไกร, แล​เครื่อง​สำหรับ​ใส่​น้ำมัน​ตาม​ตะเกียง​นั้น​ไว้​ทั้งหมด,


แล​เอา​ผ้า​สี​ฟ้า​ปู​บน​โต๊ะ​วาง​ขนม, แล​เอา​จาน​แล​ช้อน​แล​ชาม​แล​ถ้วย​สำหรับ​ริน​วาง​บน​โต๊ะ, แล​เอา​ขนม​ถวาย​นั้น​ตั้ง​ไว้​บน​โต๊ะ,


แล​เขา​ทั้ง​หลาย​จะ​รักษา​เครื่องใช้​สอย​ของ​พลับพลา​ประชุม, แล​รับ​การ​ของ​พวก​ยิศรา​เอลปรนนิบัติ​ที่​พลับพลา.


เสื้อ​ยศ​เย็บ​ด้วย​ฝีมือ​ประณีต, และ​เครื่องยศ​อัน​บริสุทธิ์​ของ​อา​โรน​ปุโรหิต​ใหญ่, และ​เครื่องยศ​ของ​บุตร​ของ​เขา, เพื่อ​จะ​ได้​ปรนนิบัติ​ใน​ตำแหน่ง​ปุโรหิต,


แบบอย่าง​พลับพลา​และ​เครื่อง​ทั้งปวง​ของ​พลับพลา​นั้น, เจ้า​จง​ทำ​ตาม​สาร​พัตร​ที่​เรา​แจ้ง​ไว้​แก่​เจ้า​นี้.”


หนัง​แกะ​ตัวผู้​ย้อม​สี​แดง, หนัง​ปลาโลมา, และ​ไม้​ซิ​ติ​ม,


แล​เอา​หนัง​ปลา​ปิด​หีบ​ไมตรี​โอวาท​ไว้​แล​เอา​ผ้า​สี​ฟ้า​คลุม​แล​ใส่​คาน​หาม.


แล​ให้​เขา​เอา​ผ้า​สี​ฟ้า​คลุม​แท่น​ทองคำ, แล้ว​เอา​หนัง​ปลา​ปิด​ทับ​ไว้​ใส่​คาน​หาม,


แล​ให้​เขา​เอา​เถ้า​ไฟ​ออก​จาก​แท่น​บูชา, แล้ว​เอา​ผ้า​สี​ม่วง​ปู​บน​แท่น​นั้น.


อนึ่ง, บาง​คน​เป็น​พนักงาน​ระวังรักษา​ภาชนะ​สำหรับ​ใช้​ใน​การ​นมัสการ, ด้วยว่า​จะ​เบิก​ออก​มา​ใช้​หรือ​จะ​ส่ง​เข้า​ไป​เมื่อไร​ก็​ต้อง​นับ​จด​บัญชี.


私たちに従ってください:

広告


広告