อาฤธโม 13:7 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁷ แต่​ตระกูลยิ​ซา​คาร​นั้นยิม​อาล​บุตร​โย​เซฟ.

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

⁷ อิกาลบุตรโยเซฟจากเผ่าอิสสาคาร์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁷ อิกาลบุตรชายโยเซฟเป็นตระกูลอิสสาคาร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁷ อิกาลบุตรโยเซฟจากเผ่าอิสสาคาร์

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁷ อิกาล​ลูกชาย​โยเซฟ จาก​เผ่า​ของ​อิสสาคาร์

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁷ อิกาล​บุตร​โยเซฟ​จาก​เผ่า​อิสสาคาร์

อาฤธโม 13:7 相互参照

อาฤธโม 13:6

แต่​ตระกูล​ยะฮู​ดา​นั้น​คาเลบ​บุตร​ยะ​ฟูเน.

อาฤธโม 13:8

แต่​ตระกูล​เอฟ​รายิม​นั้น​โฮ​เซ​อา​บุตร​นูน.

โยชูวา 17:14

ตระกูล​โย​เซฟ​ได้​มา​เรียน​ยะ​โฮ​ซู​อะ​ว่า, เหตุ​ไฉน​ท่าน​แบ่ง​ให้​ข้าพ​เจ้า​มี​ที่​แต่​ส่วน​เดียว ด้วย​ข้าพ​เจ้า​มี​พล​ไพร่​มาก, เพราะว่า​พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทรง​อวย​พระ​พร​แก่​พวก​ข้าพ​เจ้า​แล้ว?