7 柵を巡らして逃げ道をふさぎ 重い鎖でわたしを縛りつける。
7 彼はわたしのまわりに、かきをめぐらして、出ることのできないようにし、重い鎖でわたしをつながれた。
7 主が私を閉じ込めたので、 どんなにもがいても逃げられません。 主は私を重い鎖でつなぎました。
神はわたしの道をふさいで通らせず 行く手に暗黒を置かれた。
行くべき道が隠されている者の前を 神はなお柵でふさがれる。
あなたの憤りがわたしを押さえつけ あなたの起こす波がわたしを苦しめます。〔セラ
あなたはわたしから 親しい者を遠ざけられました。 彼らにとってわたしは忌むべき者となりました。 わたしは閉じ込められて、出られません。
そこで、役人たちはエレミヤを捕らえ、監視の庭にある王子マルキヤの水溜めへ綱でつり降ろした。水溜めには水がなく泥がたまっていたので、エレミヤは泥の中に沈んだ。
さあ、今日わたしはあなたの手の鎖を解く。もし、あなたがわたしと共にバビロンに来るのが良いと思うならば、来るがよい。あなたの面倒を見よう。一緒に来るのが良くなければ、やめるがよい。目の前に広がっているこのすべての土地を見て、あなたが良しと思い、正しいとするところへ行くがよい。
背いたわたしの罪は御手に束ねられ 軛とされ、わたしを圧する。 主の軛を首に負わされ 力尽きてわたしは倒れ 刃向かうこともできない敵の手に 引き渡されてしまった。
切り石を積んで行く手をふさぎ 道を曲げてわたしを迷わす。
首には軛を負わされて追い立てられ 疲れても、憩いはない。
わたしたちにも、わたしたちを治めた指導者にも告げられていた主の御言葉は成就し、恐ろしい災難が襲いました。エルサレムに下されたこの災難ほど恐ろしいものは、いまだ天下に起こったことはありませんでした。
わたしはその子らを憐れまない。 淫行による子らだから。
