哀歌 3:15 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ わたしを苦悩に飽かせ、苦汁を飲ませられる。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ 彼はわたしを苦い物で飽かせ、にがよもぎをわたしに飲ませられた。

リビングバイブル

¹⁵ 主は私に悲しみの杯を飲ませたので、 口の中が苦くなりました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ 彼はわたしを苦い物で飽かせ、 にがよもぎをわたしに飲ませられた。

聖書 口語訳

¹⁵ 彼はわたしを苦い物で飽かせ、にがよもぎをわたしに飲ませられた。

哀歌 3:15 相互参照

ヨブ記 9:18

息つく暇も与えず、苦しみに苦しみを加えられる。

詩篇 60:3

神よ、あなたは我らを突き放し 怒って我らを散らされた。 どうか我らを立ち帰らせてください。

詩篇 88:4

わたしの魂は苦難を味わい尽くし 命は陰府にのぞんでいます。

エレミヤ書 23:15

それゆえ、万軍の主は預言者たちについて こう言われる。 見よ、わたしは彼らに苦よもぎを食べさせ 毒の水を飲ませる。 エルサレムの預言者たちから 汚れが国中に広がったからだ。

エレミヤ書 25:27

あなたは彼らに言うがよい。 「イスラエルの神、万軍の主はこう言われる。飲んで酔い、おう吐し、倒れて起き上がるな、わたしがお前たちの中に送る剣のゆえに。

エレミヤ書 4:18

あなたの道、あなたの仕業が これらのことをもたらす。 これはあなたの犯した悪であり まことに苦く、そして心臓にまで達する。

エレミヤ書 9:14

それゆえ、イスラエルの神、万軍の主は言われる。「見よ、わたしはこの民に苦よもぎを食べさせ、毒の水を飲ませる。

エレミヤ書 9:15

彼らを、彼ら自身も先祖も知らなかった国々の中に散らし、その後から剣を送って彼らを滅ぼし尽くす。」

哀歌 3:19

苦汁と欠乏の中で 貧しくさすらったときのことを

ルツ記 1:20

ナオミは言った。 「どうか、ナオミ（快い）などと呼ばないで、マラ（苦い）と呼んでください。全能者がわたしをひどい目に遭わせたのです。