Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨブ記 3:5 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 暗黒と死の闇がその日を贖って取り戻すがよい。 密雲がその上に立ちこめ 昼の暗い影に脅かされよ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 やみと暗黒がこれを取りもどすように。雲が、その上にとどまるように。日を暗くする者が、これを脅かすように。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

5-6 そうだ、暗闇がその日を奪い、 黒雲が覆い隠すがよい。 その日が暦から消し去られ、 その日には何もなかったことになればよい。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

5 やみと暗黒がこれを取りもどすように。 雲が、その上にとどまるように。 日を暗くする者が、これを脅かすように。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

5 やみと暗黒がこれを取りもどすように。雲が、その上にとどまるように。日を暗くする者が、これを脅かすように。

この章を参照 コピー




ヨブ記 3:5
25 相互参照  

泣きはらした顔は赤く 死の闇がまぶたのくまどりとなった。


このような者には、朝が死の闇だ。 朝を破滅の死の闇と認めているのだ。


人は暗黒の果てまでも行き 死の闇の奥底をも究めて鉱石を捜す。


その日は闇となれ。 神が上から顧みることなく 光もこれを輝かすな。


闇がその夜をとらえ その夜は年の日々に加えられず 月の一日に数えられることのないように。


悪を行う者が身を隠そうとしても 暗黒もなければ、死の闇もない。


死の門がお前に姿を見せ 死の闇の門を見たことがあるか。


彼らは、闇と死の陰に座る者 貧苦と鉄の枷が締めつける捕われ人となった。


闇と死の陰から彼らを導き出し 束縛するものを断ってくださった。


死の陰の谷を行くときも わたしは災いを恐れない。 あなたがわたしと共にいてくださる。 あなたの鞭、あなたの杖 それがわたしを力づける。


我らの心はあなたを裏切らず あなたの道をそれて歩もうとはしませんでした。


あなたは深い喜びと 大きな楽しみをお与えになり 人々は御前に喜び祝った。 刈り入れの時を祝うように 戦利品を分け合って楽しむように。


あなたたちの神、主に栄光を帰せよ 闇が襲わぬうちに 足が夕闇の山でつまずかぬうちに。 光を望んでも、主はそれを死の陰とし 暗黒に変えられる。


彼らは尋ねもしなかった。 「主はどこにおられるのか わたしたちをエジプトの地から上らせ あの荒野、荒涼とした、穴だらけの地 乾ききった、暗黒の地 だれひとりそこを通らず 人の住まない地に導かれた方は」と。


それゆえ、地は喪に服し 上なる天は嘆く。 わたしは定めたことを告げ 決して後悔せず、決してこれを変えない。」


その日は近い。主の日は近い。 それは密雲の日、諸国民の裁きの時である。


牧者が、自分の羊がちりぢりになっているときに、その群れを探すように、わたしは自分の羊を探す。わたしは雲と密雲の日に散らされた群れを、すべての場所から救い出す。


それは闇と暗黒の日、雲と濃霧の日である。 強大で数多い民が 山々に広がる曙の光のように襲ってくる。 このようなことは、かつて起こったことがなく これから後も、代々再び起こることはない。


すばるとオリオンを造り 闇を朝に変え 昼を暗い夜にし 海の水を呼び集めて地の面に注がれる方。 その御名は主。


わたしはお前たちの祭りを悲しみに 喜びの歌をことごとく嘆きの歌に変え どの腰にも粗布をまとわせ どの頭の髪の毛もそり落とさせ 独り子を亡くしたような悲しみを与え その最期を苦悩に満ちた日とする。


暗闇に住む民は大きな光を見、 死の陰の地に住む者に光が射し込んだ。」


暗闇と死の陰に座している者たちを照らし、 我らの歩みを平和の道に導く。」


あなたたちが近づいて山のふもとに立つと、山は燃え上がり、火は中天に達し、黒雲と密雲が垂れこめていた。


あなたがたは手で触れることができるものや、燃える火、黒雲、暗闇、暴風、ラッパの音、更に、聞いた人々がこれ以上語ってもらいたくないと願ったような言葉の声に、近づいたのではありません。


私たちに従ってください:

広告


広告