ヨハネの第一の手紙 1:7 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ しかし、神が光の中におられるように、わたしたちが光の中を歩むなら、互いに交わりを持ち、御子イエスの血によってあらゆる罪から清められます。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ しかし、神がいつも光の中にあるように、あなたも光の中を歩め！そうすれば、お互いと、すべての闇から解き放たれ、イエスとの友好関係を存分に楽しむことができる。そして神の一人子イエスが流してくれた血によって過ちは赦される！

Colloquial Japanese (1955)

⁷ しかし、神が光の中にいますように、わたしたちも光の中を歩くならば、わたしたちは互に交わりをもち、そして、御子イエスの血が、すべての罪からわたしたちをきよめるのである。

リビングバイブル

⁷ しかし、神の光の中におられるキリストにならって、私たちも光の中で生活すれば、互いにすばらしい交わりを持ち、神の子イエスの血が私たちをすべての罪からきよめるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ しかし、神が光の中にいますように、わたしたちも光の中を歩くならば、わたしたちは互に交わりをもち、そして、御子イエスの血が、すべての罪からわたしたちをきよめるのである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ しかし、神がいつも光の中にあるように私たちも光の中を歩むなら、それぞれお互いとの関係を保ち、また私たちの過ちを取り除いてくれた神のひとり子・イエスとの友好関係を存分に楽しむことができるのだ。

ヨハネの第一の手紙 1:7 相互参照

詩篇 104:2

光を衣として身を被っておられる。 天を幕のように張り

詩篇 51:2

ダビデがバト・シェバと通じたので預言者ナタンがダビデのもとに来たとき。】

詩篇 56:13

神よ、あなたに誓ったとおり 感謝の献げ物をささげます。

詩篇 89:15

正しい裁きは御座の基 慈しみとまことは御前に進みます。

詩篇 97:11

神に従う人のためには光を 心のまっすぐな人のためには喜びを 種蒔いてくださる。

イザヤ書 2:5

ヤコブの家よ、主の光の中を歩もう。

イザヤ書 33:24

都に住む者はだれも病を訴えることはない。 都に住む民は罪を赦される。

イザヤ書 6:7

彼はわたしの口に火を触れさせて言った。 「見よ、これがあなたの唇に触れたので あなたの咎は取り去られ、罪は赦された。」

アモス書 3:3

打ち合わせもしないのに 二人の者が共に行くだろうか。

ゼカリヤ書 13:1

その日、ダビデの家とエルサレムの住民のために、罪と汚れを洗い清める一つの泉が開かれる。

マタイによる福音書 6:12

わたしたちの負い目を赦してください、 わたしたちも自分に負い目のある人を 赦しましたように。

ヨハネによる福音書 1:29

その翌日、ヨハネは、自分の方へイエスが来られるのを見て言った。「見よ、世の罪を取り除く神の小羊だ。

ヨハネによる福音書 12:35

イエスは言われた。「光は、いましばらく、あなたがたの間にある。暗闇に追いつかれないように、光のあるうちに歩きなさい。暗闇の中を歩く者は、自分がどこへ行くのか分からない。

ローマ人への手紙 13:12

夜は更け、日は近づいた。だから、闇の行いを脱ぎ捨てて光の武具を身に着けましょう。

コリント人への第一の手紙 6:11

あなたがたの中にはそのような者もいました。しかし、主イエス・キリストの名とわたしたちの神の霊によって洗われ、聖なる者とされ、義とされています。

エペソ人への手紙 1:7

わたしたちはこの御子において、その血によって贖われ、罪を赦されました。これは、神の豊かな恵みによるものです。

エペソ人への手紙 5:8

あなたがたは、以前には暗闇でしたが、今は主に結ばれて、光となっています。光の子として歩みなさい。

テモテヘの第一の手紙 6:16

唯一の不死の存在、近寄り難い光の中に住まわれる方、だれ一人見たことがなく、見ることのできない方です。この神に誉れと永遠の支配がありますように、アーメン。

テトスヘの手紙 2:14

キリストがわたしたちのために御自身を献げられたのは、わたしたちをあらゆる不法から贖い出し、良い行いに熱心な民を御自分のものとして清めるためだったのです。

ヘブル人への手紙 9:14

まして、永遠の“霊”によって、御自身をきずのないものとして神に献げられたキリストの血は、わたしたちの良心を死んだ業から清めて、生ける神を礼拝するようにさせないでしょうか。

ヤコブの手紙 1:17

良い贈り物、完全な賜物はみな、上から、光の源である御父から来るのです。御父には、移り変わりも、天体の動きにつれて生ずる陰もありません。

ペテロの第一の手紙 1:19

きずや汚れのない小羊のようなキリストの尊い血によるのです。

ヨハネの第一の手紙 1:3

わたしたちが見、また聞いたことを、あなたがたにも伝えるのは、あなたがたもわたしたちとの交わりを持つようになるためです。わたしたちの交わりは、御父と御子イエス・キリストとの交わりです。

ヨハネの第一の手紙 1:5

わたしたちがイエスから既に聞いていて、あなたがたに伝える知らせとは、神は光であり、神には闇が全くないということです。

ヨハネの第一の手紙 5:6

この方は、水と血を通って来られた方、イエス・キリストです。水だけではなく、水と血とによって来られたのです。そして、“霊”はこのことを証しする方です。“霊”は真理だからです。

ヨハネの第一の手紙 5:8

“霊”と水と血です。この三者は一致しています。

ヨハネの第二の手紙 1:4

あなたの子供たちの中に、わたしたちが御父から受けた掟どおりに、真理に歩んでいる人がいるのを知って、大変うれしく思いました。

ヨハネの第三の手紙 1:4

自分の子供たちが真理に歩んでいると聞くほど、うれしいことはありません。

ヨハネの黙示録 12:11

兄弟たちは、小羊の血と 自分たちの証しの言葉とで、 彼に打ち勝った。 彼らは、死に至るまで命を惜しまなかった。

ヨハネの黙示録 7:14

そこで、わたしが、「わたしの主よ、それはあなたの方がご存じです」と答えると、長老はまた、わたしに言った。「彼らは大きな苦難を通って来た者で、その衣を小羊の血で洗って白くしたのである。