ヨハネによる福音書 5:34 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁴ わたしは、人間による証しは受けない。しかし、あなたたちが救われるために、これらのことを言っておく。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁴ 私に他人の証言は必要ないが、あなたたちが救われるためにヨハネが言ったことを思い起こさせよう。

Colloquial Japanese (1955)

³⁴ わたしは人からあかしを受けないが、このことを言うのは、あなたがたが救われるためである。

リビングバイブル

³⁴ しかし、わたしについての最高の証言は、人間による証言ではありません。ただ、ヨハネが証言していたことを思い出せば、あなたがたもわたしを信じて救われるかもしれないと願って、ヨハネのことを話しているのです。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁴ わたしは人からあかしを受けないが、このことを言うのは、あなたがたが救われるためである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁴ わたしには他人の証言は必要ないが、あなた達が救われるためにヨハネが言ったことを思い起こさせよう。

ヨハネによる福音書 5:34 相互参照

ルカによる福音書 13:34

エルサレム、エルサレム、預言者たちを殺し、自分に遣わされた人々を石で打ち殺す者よ、めん鳥が雛を羽の下に集めるように、わたしはお前の子らを何度集めようとしたことか。だが、お前たちは応じようとしなかった。

ルカによる福音書 19:10

人の子は、失われたものを捜して救うために来たのである。」

ルカによる福音書 24:47

また、罪の赦しを得させる悔い改めが、その名によってあらゆる国の人々に宣べ伝えられる』と。エルサレムから始めて、

ヨハネによる福音書 20:31

これらのことが書かれたのは、あなたがたが、イエスは神の子メシアであると信じるためであり、また、信じてイエスの名により命を受けるためである。

ヨハネによる福音書 5:32

わたしについて証しをなさる方は別におられる。そして、その方がわたしについてなさる証しは真実であることを、わたしは知っている。

ヨハネによる福音書 5:41

わたしは、人からの誉れは受けない。

ヨハネによる福音書 8:54

イエスはお答えになった。「わたしが自分自身のために栄光を求めようとしているのであれば、わたしの栄光はむなしい。わたしに栄光を与えてくださるのはわたしの父であって、あなたたちはこの方について、『我々の神だ』と言っている。

ローマ人への手紙 10:1

兄弟たち、わたしは彼らが救われることを心から願い、彼らのために神に祈っています。

ローマ人への手紙 10:21

しかし、イスラエルについては、「わたしは、不従順で反抗する民に、一日中手を差し伸べた」と言っています。

ローマ人への手紙 12:21

悪に負けることなく、善をもって悪に勝ちなさい。

ローマ人への手紙 3:3

それはいったいどういうことか。彼らの中に不誠実な者たちがいたにせよ、その不誠実のせいで、神の誠実が無にされるとでもいうのですか。

コリント人への第一の手紙 9:22

弱い人に対しては、弱い人のようになりました。弱い人を得るためです。すべての人に対してすべてのものになりました。何とかして何人かでも救うためです。

テモテヘの第一の手紙 4:16

自分自身と教えとに気を配りなさい。以上のことをしっかりと守りなさい。そうすれば、あなたは自分自身と、あなたの言葉を聞く人々とを救うことになります。

ヨハネの第一の手紙 5:9

わたしたちが人の証しを受け入れるのであれば、神の証しは更にまさっています。神が御子についてなさった証し、これが神の証しだからです。