ヨハネによる福音書 4:16 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ イエスが、「行って、あなたの夫をここに呼んで来なさい」と言われると、

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ 「じゃあ行って夫を連れて来るんだ」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ イエスは女に言われた、「あなたの夫を呼びに行って、ここに連れてきなさい」。

リビングバイブル

¹⁶ 「帰って、夫を連れて来なさい。」

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ イエスは女に言われた、「あなたの夫を呼びに行って、ここに連れてきなさい」。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ イエスは彼女に言った。「じゃあ、一度帰って夫を連れて来るんだ」

ヨハネによる福音書 4:16 相互参照

ヨハネによる福音書 1:42

そして、シモンをイエスのところに連れて行った。イエスは彼を見つめて、「あなたはヨハネの子シモンであるが、ケファ――『岩』という意味――と呼ぶことにする」と言われた。

ヨハネによる福音書 21:17

三度目にイエスは言われた。「ヨハネの子シモン、わたしを愛しているか。」ペトロは、イエスが三度目も、「わたしを愛しているか」と言われたので、悲しくなった。そして言った。「主よ、あなたは何もかもご存じです。わたしがあなたを愛していることを、あなたはよく知っておられます。」イエスは言われた。「わたしの羊を飼いなさい。

ヨハネによる福音書 4:15

女は言った。「主よ、渇くことがないように、また、ここにくみに来なくてもいいように、その水をください。」

ヨハネによる福音書 4:17

女は答えて、「わたしには夫はいません」と言った。イエスは言われた。「『夫はいません』とは、まさにそのとおりだ。

ヨハネによる福音書 4:18

あなたには五人の夫がいたが、今連れ添っているのは夫ではない。あなたは、ありのままを言ったわけだ。」

ヘブル人への手紙 4:13

更に、神の御前では隠れた被造物は一つもなく、すべてのものが神の目には裸であり、さらけ出されているのです。この神に対して、わたしたちは自分のことを申し述べねばなりません。

ヨハネの黙示録 2:23

また、この女の子供たちも打ち殺そう。こうして、全教会は、わたしが人の思いや判断を見通す者だということを悟るようになる。わたしは、あなたがたが行ったことに応じて、一人一人に報いよう。