ヨハネによる福音書 16:9 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 罪についてとは、彼らがわたしを信じないこと、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ 俺を信じないがゆえに、彼らが罪人であることを助け主が自覚させる。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 罪についてと言ったのは、彼らがわたしを信じないからである。

リビングバイブル

⁹ まず、罪とはわたしを信じないことです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 罪についてと言ったのは、彼らがわたしを信じないからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 俺を信じないことは間違っていると、助け主が彼らに自覚させる。

ヨハネによる福音書 16:9 相互参照

マルコによる福音書 16:16

信じて洗礼を受ける者は救われるが、信じない者は滅びの宣告を受ける。

ヨハネによる福音書 16:8

その方が来れば、罪について、義について、また、裁きについて、世の誤りを明らかにする。

ローマ人への手紙 7:9

わたしは、かつては律法とかかわりなく生きていました。しかし、掟が登場したとき、罪が生き返って、

テモテヘの第一の手紙 1:13

以前、わたしは神を冒瀆する者、迫害する者、暴力を振るう者でした。しかし、信じていないとき知らずに行ったことなので、憐れみを受けました。

ヘブル人への手紙 3:12

兄弟たち、あなたがたのうちに、信仰のない悪い心を抱いて、生ける神から離れてしまう者がないように注意しなさい。