Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 10:7 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

7 イエスはまた言われた。「はっきり言っておく。わたしは羊の門である。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

7 「私こそが羊の出入りする門です。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

7 そこで、イエスはまた言われた、「よくよくあなたがたに言っておく。わたしは羊の門である。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

7 そこでイエスは説明なさいました。「いいですか。わたしが羊の出入りする門なのです。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

7 そこで、イエスはまた言われた、「よくよくあなたがたに言っておく。わたしは羊の門である。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

7 イエスはもう一度言った。「わかりやすく言おう!わたしが羊の門だ。

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 10:7
12 相互参照  

知れ、主こそ神であると。 主はわたしたちを造られた。 わたしたちは主のもの、その民 主に養われる羊の群れ。


わたしたちはあなたの民 あなたに養われる羊の群れ。 とこしえに、あなたに感謝をささげ 代々に、あなたの栄誉を語り伝えます。


主はわたしたちの神、わたしたちは主の民 主に養われる群れ、御手の内にある羊。 今日こそ、主の声に聞き従わなければならない。


わたしたちは羊の群れ 道を誤り、それぞれの方角に向かって行った。 そのわたしたちの罪をすべて 主は彼に負わせられた。


お前たちはわたしの群れ、わたしの牧草地の群れである。お前たちは人間であり、わたしはお前たちの神である」と主なる神は言われる。


祭りの時に、エルサレムが聖別された羊で満ち溢れるように、廃虚であった町々は人の群れで満たされる。そのとき、彼らはわたしが主なる神であることを知るようになる。」


「はっきり言っておく。羊の囲いに入るのに、門を通らないでほかの所を乗り越えて来る者は、盗人であり、強盗である。


わたしは門である。わたしを通って入る者は救われる。その人は、門を出入りして牧草を見つける。


イエスは言われた。「わたしは道であり、真理であり、命である。わたしを通らなければ、だれも父のもとに行くことができない。


それで、このキリストによってわたしたち両方の者が一つの霊に結ばれて、御父に近づくことができるのです。


私たちに従ってください:

広告


広告