ヨハネによる福音書 1:6 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 神から遣わされた一人の人がいた。その名はヨハネである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ ヨハネという神に遣わされた男がいた。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

リビングバイブル

^6-7 イエス・キリストこそほんとうの光です。このことを証言させるために、神はバプテスマのヨハネをお遣わしになりました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 神に遣わされた人にヨハネという男がいた。

ヨハネによる福音書 1:6 相互参照

マラキ書 3:1

見よ、わたしは使者を送る。 彼はわが前に道を備える。 あなたたちが待望している主は 突如、その聖所に来られる。 あなたたちが喜びとしている契約の使者 見よ、彼が来る、と万軍の主は言われる。

マタイによる福音書 11:10

『見よ、わたしはあなたより先に使者を遣わし、 あなたの前に道を準備させよう』 と書いてあるのは、この人のことだ。

マタイによる福音書 21:25

ヨハネの洗礼はどこからのものだったか。天からのものか、それとも、人からのものか。」彼らは論じ合った。「『天からのものだ』と言えば、『では、なぜヨハネを信じなかったのか』と我々に言うだろう。

ルカによる福音書 1:13

天使は言った。「恐れることはない。ザカリア、あなたの願いは聞き入れられた。あなたの妻エリサベトは男の子を産む。その子をヨハネと名付けなさい。

ルカによる福音書 1:76

幼子よ、お前はいと高き方の預言者と呼ばれる。 主に先立って行き、その道を整え、

ヨハネによる福音書 1:33

わたしはこの方を知らなかった。しかし、水で洗礼を授けるためにわたしをお遣わしになった方が、『“霊”が降って、ある人にとどまるのを見たら、その人が、聖霊によって洗礼を授ける人である』とわたしに言われた。

ヨハネによる福音書 3:28

わたしは、『自分はメシアではない』と言い、『自分はあの方の前に遣わされた者だ』と言ったが、そのことについては、あなたたち自身が証ししてくれる。

使徒行伝 13:24

ヨハネは、イエスがおいでになる前に、イスラエルの民全体に悔い改めの洗礼を宣べ伝えました。