マタイによる福音書 3:2 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² 「悔い改めよ。天の国は近づいた」と言った。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² 「生き方を改め、心を入れ替えなされ。神の国はすぐそこまで来てやす・・・！！！」

Colloquial Japanese (1955)

² 「悔い改めよ、天国は近づいた」。

リビングバイブル

² 「悔い改めて、神に立ち返れ。神の国が近づいたからだ。」

Japanese: 聖書　口語訳

² 「悔い改めよ、天国は近づいた」。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² ヨハネが言った。「生き方を改め、心を入れ替えるんだ。神の王国はすぐそこまで来ている！」

マタイによる福音書 3:2 相互参照

列王紀上 8:47

彼らが捕虜になっている地で自らを省み、その捕らわれの地であなたに立ち帰って憐れみを乞い、『わたしたちは罪を犯しました。不正を行い、悪に染まりました』と言い、

ヨブ記 39:12

野牛が穀物をもたらし 実りを集めてくれると期待するのか。

ヨブ記 42:6

それゆえ、わたしは塵と灰の上に伏し 自分を退け、悔い改めます。

エゼキエル書 33:11

彼らに言いなさい。わたしは生きている、と主なる神は言われる。わたしは悪人が死ぬのを喜ばない。むしろ、悪人がその道から立ち帰って生きることを喜ぶ。立ち帰れ、立ち帰れ、お前たちの悪しき道から。イスラエルの家よ、どうしてお前たちは死んでよいだろうか。

ダニエル書 2:44

この王たちの時代に、天の神は一つの国を興されます。この国は永遠に滅びることなく、その主権は他の民の手に渡ることなく、すべての国を打ち滅ぼし、永遠に続きます。

マタイによる福音書 10:7

行って、『天の国は近づいた』と宣べ伝えなさい。

マタイによる福音書 11:20

それからイエスは、数多くの奇跡の行われた町々が悔い改めなかったので、叱り始められた。

マタイによる福音書 12:41

ニネベの人たちは裁きの時、今の時代の者たちと一緒に立ち上がり、彼らを罪に定めるであろう。ニネベの人々は、ヨナの説教を聞いて悔い改めたからである。ここに、ヨナにまさるものがある。

マタイによる福音書 13:11

イエスはお答えになった。「あなたがたには天の国の秘密を悟ることが許されているが、あの人たちには許されていないからである。

マタイによる福音書 13:24

イエスは、別のたとえを持ち出して言われた。「天の国は次のようにたとえられる。ある人が良い種を畑に蒔いた。

マタイによる福音書 13:31

イエスは、別のたとえを持ち出して、彼らに言われた。「天の国はからし種に似ている。人がこれを取って畑に蒔けば、

マタイによる福音書 13:33

また、別のたとえをお話しになった。「天の国はパン種に似ている。女がこれを取って三サトンの粉に混ぜると、やがて全体が膨れる。」

マタイによる福音書 13:47

また、天の国は次のようにたとえられる。網が湖に投げ降ろされ、いろいろな魚を集める。

マタイによる福音書 13:52

そこで、イエスは言われた。「だから、天の国のことを学んだ学者は皆、自分の倉から新しいものと古いものを取り出す一家の主人に似ている。」

マタイによる福音書 18:23

そこで、天の国は次のようにたとえられる。ある王が、家来たちに貸した金の決済をしようとした。

マタイによる福音書 20:1

「天の国は次のようにたとえられる。ある家の主人が、ぶどう園で働く労働者を雇うために、夜明けに出かけて行った。

マタイによる福音書 22:2

「天の国は、ある王が王子のために婚宴を催したのに似ている。

マタイによる福音書 23:13

律法学者たちとファリサイ派の人々、あなたたち偽善者は不幸だ。人々の前で天の国を閉ざすからだ。自分が入らないばかりか、入ろうとする人をも入らせない。

マタイによる福音書 25:1

「そこで、天の国は次のようにたとえられる。十人のおとめがそれぞれともし火を持って、花婿を迎えに出て行く。

マタイによる福音書 25:14

「天の国はまた次のようにたとえられる。ある人が旅行に出かけるとき、僕たちを呼んで、自分の財産を預けた。

マタイによる福音書 4:17

そのときから、イエスは、「悔い改めよ。天の国は近づいた」と言って、宣べ伝え始められた。

マタイによる福音書 4:23

イエスはガリラヤ中を回って、諸会堂で教え、御国の福音を宣べ伝え、また、民衆のありとあらゆる病気や患いをいやされた。

マタイによる福音書 5:10

義のために迫害される人々は、幸いである、 天の国はその人たちのものである。

マタイによる福音書 5:3

「心の貧しい人々は、幸いである、 天の国はその人たちのものである。

マタイによる福音書 6:10

御国が来ますように。 御心が行われますように、 天におけるように地の上にも。

マタイによる福音書 6:33

何よりもまず、神の国と神の義を求めなさい。そうすれば、これらのものはみな加えて与えられる。

マルコによる福音書 1:15

「時は満ち、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信じなさい」と言われた。

マルコによる福音書 1:4

洗礼者ヨハネが荒れ野に現れて、罪の赦しを得させるために悔い改めの洗礼を宣べ伝えた。

マルコによる福音書 6:12

十二人は出かけて行って、悔い改めさせるために宣教した。

ルカによる福音書 1:16

イスラエルの多くの子らをその神である主のもとに立ち帰らせる。

ルカによる福音書 11:20

しかし、わたしが神の指で悪霊を追い出しているのであれば、神の国はあなたたちのところに来ているのだ。

ルカによる福音書 13:3

決してそうではない。言っておくが、あなたがたも悔い改めなければ、皆同じように滅びる。

ルカによる福音書 13:5

決してそうではない。言っておくが、あなたがたも悔い改めなければ、皆同じように滅びる。」

ルカによる福音書 15:10

言っておくが、このように、一人の罪人が悔い改めれば、神の天使たちの間に喜びがある。」

ルカによる福音書 15:7

言っておくが、このように、悔い改める一人の罪人については、悔い改める必要のない九十九人の正しい人についてよりも大きな喜びが天にある。」

ルカによる福音書 16:30

金持ちは言った。『いいえ、父アブラハムよ、もし、死んだ者の中からだれかが兄弟のところに行ってやれば、悔い改めるでしょう。』

ルカによる福音書 21:31

それと同じように、あなたがたは、これらのことが起こるのを見たら、神の国が近づいていると悟りなさい。

ルカによる福音書 24:47

また、罪の赦しを得させる悔い改めが、その名によってあらゆる国の人々に宣べ伝えられる』と。エルサレムから始めて、

ルカによる福音書 6:20

さて、イエスは目を上げ弟子たちを見て言われた。 「貧しい人々は、幸いである、 神の国はあなたがたのものである。

ルカによる福音書 9:2

そして、神の国を宣べ伝え、病人をいやすために遣わすにあたり、

使徒行伝 11:18

この言葉を聞いて人々は静まり、「それでは、神は異邦人をも悔い改めさせ、命を与えてくださったのだ」と言って、神を賛美した。

使徒行伝 17:30

さて、神はこのような無知な時代を、大目に見てくださいましたが、今はどこにいる人でも皆悔い改めるようにと、命じておられます。

使徒行伝 2:38

すると、ペトロは彼らに言った。「悔い改めなさい。めいめい、イエス・キリストの名によって洗礼を受け、罪を赦していただきなさい。そうすれば、賜物として聖霊を受けます。

使徒行伝 20:21

神に対する悔い改めと、わたしたちの主イエスに対する信仰とを、ユダヤ人にもギリシア人にも力強く証ししてきたのです。

使徒行伝 26:20

ダマスコにいる人々を初めとして、エルサレムの人々とユダヤ全土の人々、そして異邦人に対して、悔い改めて神に立ち帰り、悔い改めにふさわしい行いをするようにと伝えました。

使徒行伝 3:19

だから、自分の罪が消し去られるように、悔い改めて立ち帰りなさい。

コリント人への第二の手紙 7:10

神の御心に適った悲しみは、取り消されることのない救いに通じる悔い改めを生じさせ、世の悲しみは死をもたらします。

コロサイ人への手紙 1:13

御父は、わたしたちを闇の力から救い出して、その愛する御子の支配下に移してくださいました。

テモテヘの第二の手紙 2:25

反抗する者を優しく教え導かねばなりません。神は彼らを悔い改めさせ、真理を認識させてくださるかもしれないのです。

ヘブル人への手紙 6:1

だからわたしたちは、死んだ行いの悔い改め、神への信仰、種々の洗礼についての教え、手を置く儀式、死者の復活、永遠の審判などの基本的な教えを学び直すようなことはせず、キリストの教えの初歩を離れて、成熟を目指して進みましょう。

ペテロの第二の手紙 3:9

ある人たちは、遅いと考えているようですが、主は約束の実現を遅らせておられるのではありません。そうではなく、一人も滅びないで皆が悔い改めるようにと、あなたがたのために忍耐しておられるのです。

ヨハネの黙示録 2:21

わたしは悔い改める機会を与えたが、この女はみだらな行いを悔い改めようとしない。

ヨハネの黙示録 2:5

だから、どこから落ちたかを思い出し、悔い改めて初めのころの行いに立ち戻れ。もし悔い改めなければ、わたしはあなたのところへ行って、あなたの燭台をその場所から取りのけてしまおう。