マタイによる福音書 3:1 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ そのころ、洗礼者ヨハネが現れて、ユダヤの荒れ野で宣べ伝え、

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 数年後―― ユダヤ地方の荒地からきて、神のメッセージを伝え始めた預言者がいた。 洗礼者ヨハネだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹ そのころ、バプテスマのヨハネが現れ、ユダヤの荒野で教を宣べて言った、

リビングバイブル

¹ ヨセフの一家がナザレに住んでいたころ、バプテスマのヨハネがユダヤの荒野で教えを宣べ始めて、言いました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ そのころ、バプテスマのヨハネが現れ、ユダヤの荒野で教を宣べて言った、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 数年後、ユダヤ地方の荒地に洗礼者ヨハネが現れ、神のメッセージを伝え始めた。

マタイによる福音書 3:1 相互参照

列王紀上 2:34

ヨヤダの子ベナヤは上って行ってヨアブを打ち殺した。ヨアブは荒れ野にある自分の家に葬られた。

マタイによる福音書 11:11

はっきり言っておく。およそ女から生まれた者のうち、洗礼者ヨハネより偉大な者は現れなかった。しかし、天の国で最も小さな者でも、彼よりは偉大である。

マタイによる福音書 11:7

ヨハネの弟子たちが帰ると、イエスは群衆にヨハネについて話し始められた。「あなたがたは、何を見に荒れ野へ行ったのか。風にそよぐ葦か。

マタイによる福音書 16:14

弟子たちは言った。「『洗礼者ヨハネだ』と言う人も、『エリヤだ』と言う人もいます。ほかに、『エレミヤだ』とか、『預言者の一人だ』と言う人もいます。」

マタイによる福音書 21:32

なぜなら、ヨハネが来て義の道を示したのに、あなたたちは彼を信ぜず、徴税人や娼婦たちは信じたからだ。あなたたちはそれを見ても、後で考え直して彼を信じようとしなかった。」

マタイによる福音書 3:8

悔い改めにふさわしい実を結べ。

マルコによる福音書 1:15

「時は満ち、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信じなさい」と言われた。

マルコによる福音書 1:2

預言者イザヤの書にこう書いてある。 「見よ、わたしはあなたより先に使者を遣わし、 あなたの道を準備させよう。

ルカによる福音書 1:76

幼子よ、お前はいと高き方の預言者と呼ばれる。 主に先立って行き、その道を整え、

ルカによる福音書 7:24

ヨハネの使いが去ってから、イエスは群衆に向かってヨハネについて話し始められた。「あなたがたは何を見に荒れ野へ行ったのか。風にそよぐ葦か。

ヨシュア記 14:10

御覧ください。主がモーセにこの約束をなさって以来四十五年、イスラエルがなお荒れ野を旅した間、主は約束どおりわたしを生き永らえさせてくださいました。今日わたしは八十五歳ですが、

士師記 1:16

モーセのしゅうと、あのケニの人々は、ユダの人々と共になつめやしの町からユダの荒れ野、アラド近辺のネゲブに上って来て、そこの民と共に住んだ。