Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 13:3 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

3 イエスはたとえを用いて彼らに多くのことを語られた。「種を蒔く人が種蒔きに出て行った。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

3 「あるところの農夫が作物の種をまくために出かけた時の話だ・・・!」 「おぉ始まったぞ!」 イエスはいろんな例え話を用いて人に教えていた。 この日も、とある話を語り出した。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

3 イエスは譬で多くの事を語り、こう言われた、「見よ、種まきが種をまきに出て行った。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

3 イエスは譬で多くの事を語り、こう言われた、「見よ、種まきが種をまきに出て行った。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

3 それからイエスは多くのことを教えるために物語を使って話し始めた。 「農夫が種を蒔くために出かけた時の話だ。

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 13:3
27 相互参照  

わたしの口は知恵を語り わたしの心は英知を思う。


わたしは口を開いて箴言を いにしえからの言い伝えを告げよう


「人の子よ、イスラエルの家に向かって謎をかけ、たとえを語りなさい。


その日、人々はお前たちに向かって 嘲りの歌をうたい 苦い嘆きの歌をうたって言う。 「我らは打ちのめされた。 主はわが民の土地を人手に渡される。 どうして、それはわたしから取り去られ 我々の畑が背く者に分けられるのか。」


この人々は皆 彼に対して嘲りのことわざを歌い 謎の風刺を浴びせる。 災いだ、自分のものでないものを 増し加える者は。 いつまで続けるのか 重い負債を自分の上に積む者よ。


蒔いている間に、ある種は道端に落ち、鳥が来て食べてしまった。


イエスはこれらのたとえを語り終えると、そこを去り、


イエスは、また、たとえを用いて語られた。


「いちじくの木から教えを学びなさい。枝が柔らかくなり、葉が伸びると、夏の近づいたことが分かる。


イエスは、たとえで彼らに話し始められた。「ある人がぶどう園を作り、垣を巡らし、搾り場を掘り、見張りのやぐらを立て、これを農夫たちに貸して旅に出た。


彼らは、イエスが自分たちに当てつけてこのたとえを話されたと気づいたので、イエスを捕らえようとしたが、群衆を恐れた。それで、イエスをその場に残して立ち去った。


そこで、イエスは彼らを呼び寄せて、たとえを用いて語られた。「どうして、サタンがサタンを追い出せよう。


また、イエスは言われた。「このたとえが分からないのか。では、どうしてほかのたとえが理解できるだろうか。


イエスは、人々の聞く力に応じて、このように多くのたとえで御言葉を語られた。


そこでペトロが、「主よ、このたとえはわたしたちのために話しておられるのですか。それとも、みんなのためですか」と言うと、


イエスは言われた。「あなたがたには神の国の秘密を悟ることが許されているが、他の人々にはたとえを用いて話すのだ。それは、 『彼らが見ても見えず、 聞いても理解できない』 ようになるためである。」


「わたしはこれらのことを、たとえを用いて話してきた。もはやたとえによらず、はっきり父について知らせる時が来る。


私たちに従ってください:

広告


広告