ペテロの第二の手紙 1:5 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ だから、あなたがたは、力を尽くして信仰には徳を、徳には知識を、

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵ この神様からの約束を受けとったからには、なんとしてもこれらを人生に加えなさい： 信仰には善、 善には知識、

Colloquial Japanese (1955)

⁵ それだから、あなたがたは、力の限りをつくして、あなたがたの信仰に徳を加え、徳に知識を、

リビングバイブル

⁵ これらの贈り物をいただくために、あなたがたはあらゆる努力をして神を理解し、神が何を望んでおられるかを知らなければなりません。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ それだから、あなたがたは、力の限りをつくして、あなたがたの信仰に徳を加え、徳に知識を、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵ この神からの約束を受けとったからには、なんとしてもこれらのことを自分の人生に付け加えなさい： ◼ 信仰には善を、 ◼ 善には知識を、 ◼

ペテロの第二の手紙 1:5 相互参照

詩篇 119:4

あなたは仰せになりました あなたの命令を固く守るように、と。

箴言 4:23

何を守るよりも、自分の心を守れ。 そこに命の源がある。

イザヤ書 55:2

なぜ、糧にならぬもののために銀を量って払い 飢えを満たさぬもののために労するのか。 わたしに聞き従えば 良いものを食べることができる。 あなたたちの魂はその豊かさを楽しむであろう。

ゼカリヤ書 6:15

遠方からも人々が来て、主の神殿の建築に携わる。」こうして、あなたたちがひたすらあなたたちの神である主の声に聞き従うなら、万軍の主がわたしをあなたたちに遣わされたことを知るようになる。

ルカによる福音書 16:26

そればかりか、わたしたちとお前たちの間には大きな淵があって、ここからお前たちの方へ渡ろうとしてもできないし、そこからわたしたちの方に越えて来ることもできない。』

ルカによる福音書 24:21

わたしたちは、あの方こそイスラエルを解放してくださると望みをかけていました。しかも、そのことがあってから、もう今日で三日目になります。

ヨハネによる福音書 6:27

朽ちる食べ物のためではなく、いつまでもなくならないで、永遠の命に至る食べ物のために働きなさい。これこそ、人の子があなたがたに与える食べ物である。父である神が、人の子を認証されたからである。」

コリント人への第一の手紙 14:20

兄弟たち、物の判断については子供となってはいけません。悪事については幼子となり、物の判断については大人になってください。

エペソ人への手紙 5:17

だから、無分別な者とならず、主の御心が何であるかを悟りなさい。

ピリピ人への手紙 1:9

わたしは、こう祈ります。知る力と見抜く力とを身に着けて、あなたがたの愛がますます豊かになり、

ピリピ人への手紙 2:12

だから、わたしの愛する人たち、いつも従順であったように、わたしが共にいるときだけでなく、いない今はなおさら従順でいて、恐れおののきつつ自分の救いを達成するように努めなさい。

ピリピ人への手紙 4:8

終わりに、兄弟たち、すべて真実なこと、すべて気高いこと、すべて正しいこと、すべて清いこと、すべて愛すべきこと、すべて名誉なことを、また、徳や称賛に値することがあれば、それを心に留めなさい。

コロサイ人への手紙 1:9

こういうわけで、そのことを聞いたときから、わたしたちは、絶えずあなたがたのために祈り、願っています。どうか、“霊”によるあらゆる知恵と理解によって、神の御心を十分悟り、

コロサイ人への手紙 2:3

知恵と知識の宝はすべて、キリストの内に隠れています。

ヘブル人への手紙 11:6

信仰がなければ、神に喜ばれることはできません。神に近づく者は、神が存在しておられること、また、神は御自分を求める者たちに報いてくださる方であることを、信じていなければならないからです。

ヘブル人への手紙 12:15

神の恵みから除かれることのないように、また、苦い根が現れてあなたがたを悩まし、それによって多くの人が汚れることのないように、気をつけなさい。

ヘブル人への手紙 6:11

わたしたちは、あなたがたおのおのが最後まで希望を持ち続けるために、同じ熱心さを示してもらいたいと思います。

ヨシュア記 7:3

ヨシュアのもとに帰って来て言った。「アイを撃つのに全軍が出撃するには及びません。二、三千人が行けばいいでしょう。取るに足りぬ相手ですから、全軍をつぎ込むことはありません。」

ペテロの第一の手紙 3:7

同じように、夫たちよ、妻を自分よりも弱いものだとわきまえて生活を共にし、命の恵みを共に受け継ぐ者として尊敬しなさい。そうすれば、あなたがたの祈りが妨げられることはありません。

ペテロの第二の手紙 1:10

だから兄弟たち、召されていること、選ばれていることを確かなものとするように、いっそう努めなさい。これらのことを実践すれば、決して罪に陥りません。

ペテロの第二の手紙 1:11

こうして、わたしたちの主、救い主イエス・キリストの永遠の御国に確かに入ることができるようになります。

ペテロの第二の手紙 3:14

だから、愛する人たち、このことを待ち望みながら、きずや汚れが何一つなく、平和に過ごしていると神に認めていただけるように励みなさい。

ペテロの第二の手紙 3:18

わたしたちの主、救い主イエス・キリストの恵みと知識において、成長しなさい。このイエス・キリストに、今も、また永遠に栄光がありますように、アーメン。