ピリピ人への手紙 2:9 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ このため、神はキリストを高く上げ、あらゆる名にまさる名をお与えになりました。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁹ しかし、だからこそ、神はイエスの地位を頂点まで引き上げ、 どの名よりも最高の名を授けた。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ それゆえに、神は彼を高く引き上げ、すべての名にまさる名を彼に賜わった。

リビングバイブル

⁹ しかし、それゆえに、神はキリストを高く天に引き上げ、最高の名をお与えになりました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁹ それゆえに、神は彼を高く引き上げ、すべての名にまさる名を彼に賜わった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ だからこそ、神はイエスの地位を頂点まで引き上げ、 この世の全ての名の中で最も優れた名を与えたのだ。

ピリピ人への手紙 2:9 相互参照

創世記 3:15

お前と女、お前の子孫と女の子孫の間に わたしは敵意を置く。 彼はお前の頭を砕き お前は彼のかかとを砕く。」

詩篇 110:1

【ダビデの詩。賛歌。】 わが主に賜った主の御言葉。 「わたしの右の座に就くがよい。 わたしはあなたの敵をあなたの足台としよう。」

詩篇 110:5

主はあなたの右に立ち 怒りの日に諸王を撃たれる。

詩篇 89:27

彼はわたしに呼びかけるであろう あなたはわたしの父 わたしの神、救いの岩、と。

詩篇 91:14

「彼はわたしを慕う者だから 彼を災いから逃れさせよう。 わたしの名を知る者だから、彼を高く上げよう。

イザヤ書 52:13

見よ、わたしの僕は栄える。 はるかに高く上げられ、あがめられる。

イザヤ書 53:12

それゆえ、わたしは多くの人を彼の取り分とし 彼は戦利品としておびただしい人を受ける。 彼が自らをなげうち、死んで 罪人のひとりに数えられたからだ。 多くの人の過ちを担い 背いた者のために執り成しをしたのは この人であった。

イザヤ書 9:7

主は御言葉をヤコブに対して送り それはイスラエルにふりかかった。

ダニエル書 7:14

権威、威光、王権を受けた。 諸国、諸族、諸言語の民は皆、彼に仕え 彼の支配はとこしえに続き その統治は滅びることがない。

マタイによる福音書 11:27

すべてのことは、父からわたしに任せられています。父のほかに子を知る者はなく、子と、子が示そうと思う者のほかには、父を知る者はいません。

マタイによる福音書 28:18

イエスは、近寄って来て言われた。「わたしは天と地の一切の権能を授かっている。

ルカによる福音書 10:22

すべてのことは、父からわたしに任せられています。父のほかに、子がどういう者であるかを知る者はなく、父がどういう方であるかを知る者は、子と、子が示そうと思う者のほかには、だれもいません。」

ヨハネによる福音書 13:3

イエスは、父がすべてを御自分の手にゆだねられたこと、また、御自分が神のもとから来て、神のもとに帰ろうとしていることを悟り、

ヨハネによる福音書 17:11

わたしは、もはや世にはいません。彼らは世に残りますが、わたしはみもとに参ります。聖なる父よ、わたしに与えてくださった御名によって彼らを守ってください。わたしたちのように、彼らも一つとなるためです。

ヨハネによる福音書 17:12

わたしは彼らと一緒にいる間、あなたが与えてくださった御名によって彼らを守りました。わたしが保護したので、滅びの子のほかは、だれも滅びませんでした。聖書が実現するためです。

ヨハネによる福音書 17:5

父よ、今、御前でわたしに栄光を与えてください。世界が造られる前に、わたしがみもとで持っていたあの栄光を。

使徒行伝 5:31

神はイスラエルを悔い改めさせ、その罪を赦すために、この方を導き手とし、救い主として、御自分の右に上げられました。

エペソ人への手紙 1:10

こうして、時が満ちるに及んで、救いの業が完成され、あらゆるものが、頭であるキリストのもとに一つにまとめられます。天にあるものも地にあるものもキリストのもとに一つにまとめられるのです。

コロサイ人への手紙 1:18

また、御子はその体である教会の頭です。御子は初めの者、死者の中から最初に生まれた方です。こうして、すべてのことにおいて第一の者となられたのです。

テサロニケ人への第二の手紙 1:12

それは、わたしたちの神と主イエス・キリストの恵みによって、わたしたちの主イエスの名があなたがたの間であがめられ、あなたがたも主によって誉れを受けるようになるためです。

ヘブル人への手紙 1:4

御子は、天使たちより優れた者となられました。天使たちの名より優れた名を受け継がれたからです。

ヘブル人への手紙 1:9

あなたは義を愛し、不法を憎んだ。 それゆえ、神よ、あなたの神は、喜びの油を、 あなたの仲間に注ぐよりも多く、あなたに注いだ。」

ヘブル人への手紙 12:2

信仰の創始者また完成者であるイエスを見つめながら。このイエスは、御自身の前にある喜びを捨て、恥をもいとわないで十字架の死を耐え忍び、神の玉座の右にお座りになったのです。

ヘブル人への手紙 2:9

ただ、「天使たちよりも、わずかの間、低い者とされた」イエスが、死の苦しみのゆえに、「栄光と栄誉の冠を授けられた」のを見ています。神の恵みによって、すべての人のために死んでくださったのです。

ペテロの第一の手紙 3:22

キリストは、天に上って神の右におられます。天使、また権威や勢力は、キリストの支配に服しているのです。

ペテロの第二の手紙 1:17

荘厳な栄光の中から、「これはわたしの愛する子。わたしの心に適う者」というような声があって、主イエスは父である神から誉れと栄光をお受けになりました。

ヨハネの第三の手紙 1:7

この人たちは、御名のために旅に出た人で、異邦人からは何ももらっていません。

ヨハネの黙示録 11:15

さて、第七の天使がラッパを吹いた。すると、天にさまざまな大声があって、こう言った。 「この世の国は、我らの主と、 そのメシアのものとなった。 主は世々限りなく統治される。」

ヨハネの黙示録 19:16

この方の衣と腿のあたりには、「王の王、主の主」という名が記されていた。

ヨハネの黙示録 3:21

勝利を得る者を、わたしは自分の座に共に座らせよう。わたしが勝利を得て、わたしの父と共にその玉座に着いたのと同じように。

ヨハネの黙示録 5:12

天使たちは大声でこう言った。 「屠られた小羊は、 力、富、知恵、威力、 誉れ、栄光、そして賛美を 受けるにふさわしい方です。」