テモテヘの第一の手紙 5:19 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 長老に反対する訴えは、二人あるいは三人の証人がいなければ、受理してはなりません。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 教会を率いる牧師たちへの不満の訴えは、彼らが間違いをしたという事を証言できる２、３人の証人がいなければ、取り上げてはいけない。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ 長老に対する訴訟は、ふたりか三人の証人がない場合には、受理してはならない。

リビングバイブル

¹⁹ 牧師に対する訴えは、二人か三人の証人がいなければ、取り上げてはいけません。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ 長老に対する訴訟は、ふたりか三人の証人がない場合には、受理してはならない。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ 教会を率いるリーダーたちの不満を訴えている人の声を聞いてはいけない。彼らが間違いをしたという事を証言できる2、3人の証人がいて、初めてその話を聞くべきなのだ。

テモテヘの第一の手紙 5:19 相互参照

マタイによる福音書 18:16

聞き入れなければ、ほかに一人か二人、一緒に連れて行きなさい。すべてのことが、二人または三人の証人の口によって確定されるようになるためである。

ヨハネによる福音書 18:29

そこで、ピラトが彼らのところへ出て来て、「どういう罪でこの男を訴えるのか」と言った。

ヨハネによる福音書 8:17

あなたたちの律法には、二人が行う証しは真実であると書いてある。

使徒行伝 11:30

そして、それを実行し、バルナバとサウロに託して長老たちに届けた。

使徒行伝 25:16

わたしは彼らに答えました。『被告が告発されたことについて、原告の面前で弁明する機会も与えられず、引き渡されるのはローマ人の慣習ではない』と。

コリント人への第二の手紙 13:1

わたしがあなたがたのところに行くのは、これで三度目です。すべてのことは、二人ないし三人の証人の口によって確定されるべきです。

申命記 17:6

死刑に処せられるには、二人ないし三人の証言を必要とする。一人の証人の証言で死刑に処せられてはならない。

申命記 19:15

いかなる犯罪であれ、およそ人の犯す罪について、一人の証人によって立証されることはない。二人ないし三人の証人の証言によって、その事は立証されねばならない。

テモテヘの第一の手紙 4:14

あなたの内にある恵みの賜物を軽んじてはなりません。その賜物は、長老たちがあなたに手を置いたとき、預言によって与えられたものです。

テモテヘの第一の手紙 5:17

よく指導している長老たち、特に御言葉と教えのために労苦している長老たちは二倍の報酬を受けるにふさわしい、と考えるべきです。

テトスヘの手紙 1:6

長老は、非難される点がなく、一人の妻の夫であり、その子供たちも信者であって、放蕩を責められたり、不従順であったりしてはなりません。

ヘブル人への手紙 10:28

モーセの律法を破る者は、二、三人の証言に基づいて、情け容赦なく死刑に処せられます。