テサロニケ人への第二の手紙 2:11 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ それで、神は彼らに惑わす力を送られ、その人たちは偽りを信じるようになります。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ 真理を愛することを拒んだゆえに、惑わされ、その大きな嘘を信じるがままに放っておくからだ。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ そこで神は、彼らが偽りを信じるように、迷わす力を送り、

リビングバイブル

¹¹ そこで神は、彼らがだまされるままに放っておかれるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ そこで神は、彼らが偽りを信じるように、迷わす力を送り、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ 彼らがウソを信じておかしくなっていくのは、神が彼らをそうさせるからなのだ。

テサロニケ人への第二の手紙 2:11 相互参照

創世記 39:19

「あなたの奴隷がわたしにこんなことをしたのです」と訴える妻の言葉を聞いて、主人は怒り、

詩篇 109:17

彼は呪うことを好んだのだから 呪いは彼自身に返るように。 祝福することを望まなかったのだから 祝福は彼を遠ざかるように。

イザヤ書 44:20

彼は灰を食らい 惑わされた心は、その道を誤らせる。 彼は自分の魂を救うことができず 「わたしの右の手にあるのは偽りではないか」 とすら言わない。

イザヤ書 66:4

わたしも、彼らを気ままに扱うことを選び 彼らの危惧することを来させよう。 彼らは呼んでも答えず、語りかけても聞かず わたしの目に悪とされることを行い わたしの喜ばないことを選ぶのだから。

エレミヤ書 27:10

それは偽りの預言である。彼らに従えば、あなたたちは国土を遠く離れることになる。わたしはあなたたちを追い払い、滅ぼす。

エレミヤ書 4:10

言うであろう。 「ああ、主なる神よ。 まことに、あなたはこの民とエルサレムを 欺かれました。 『あなたたちに平和が訪れる』と約束されたのに 剣が喉もとに突きつけられています。」

エゼキエル書 14:9

もし、預言者が惑わされて言葉を語ることがあるなら、主なるわたし自身がその預言者を惑わしたのである。わたしは彼の上に手を伸べ、わが民イスラエルの中から絶ち滅ぼす。

エゼキエル書 21:29

それゆえ、主なる神はこう言われる。お前たちは罪を思い起こされ、背きがあらわにされ、過ちが自らのすべての行いによって示され、まさにこれらのことが思い起こされたゆえに、お前たちは敵の手に捕らえられる。

マタイによる福音書 24:11

偽預言者も大勢現れ、多くの人を惑わす。

マタイによる福音書 24:5

わたしの名を名乗る者が大勢現れ、『わたしがメシアだ』と言って、多くの人を惑わすだろう。

ローマ人への手紙 1:28

彼らは神を認めようとしなかったので、神は彼らを無価値な思いに渡され、そのため、彼らはしてはならないことをするようになりました。

テサロニケ人への第一の手紙 2:3

わたしたちの宣教は、迷いや不純な動機に基づくものでも、また、ごまかしによるものでもありません。

テモテヘの第一の手紙 4:1

しかし、“霊”は次のように明確に告げておられます。終わりの時には、惑わす霊と、悪霊どもの教えとに心を奪われ、信仰から脱落する者がいます。

テモテヘの第二の手紙 4:4

真理から耳を背け、作り話の方にそれて行くようになります。