テサロニケ人への第二の手紙 1:11 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ このことのためにも、いつもあなたがたのために祈っています。どうか、わたしたちの神が、あなたがたを招きにふさわしいものとしてくださり、また、その御力で、善を求めるあらゆる願いと信仰の働きを成就させてくださるように。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ そのため、みんなのことを想い、いつも祈っている。あなたがたが神に選ばれ、用意されていた最高な人生を歩み続け、イエスへの信頼から生まれる成果を発揮し、正しいことをする力がみなぎるように。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ このためにまた、わたしたちは、わたしたちの神があなたがたを召しにかなう者となし、善に対するあらゆる願いと信仰の働きとを力強く満たして下さるようにと、あなたがたのために絶えず祈っている。

リビングバイブル

¹¹ そのためにも、いつも、あなたがたのことを思って祈っています。どうか神が、神の選びにふさわしい者として、あなたがたの信仰を評価してくださいますように。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ このためにまた、わたしたちは、わたしたちの神があなたがたを召しにかなう者となし、善に対するあらゆる願いと信仰の働きとを力強く満たして下さるようにと、あなたがたのために絶えず祈っている。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ だからこそ、私たちはそのためにみんなのことを思い浮かべながらいつも祈っているのだ。あなた達が神に選ばれ、神が用意されていた最高な人生を歩み続けられるようにと。イエスへの信仰から生まれる成果を発揮し、正しいことをする力がみなぎるようにと祈っている。

テサロニケ人への第二の手紙 1:11 相互参照

詩篇 138:8

主はわたしのために すべてを成し遂げてくださいます。 主よ、あなたの慈しみが とこしえにありますように。 御手の業をどうか放さないでください。

詩篇 48:14

城壁に心を向け、城郭に分け入って見よ。 後の代に語り伝えよ

詩篇 51:18

もしいけにえがあなたに喜ばれ 焼き尽くす献げ物が御旨にかなうのなら わたしはそれをささげます。

詩篇 68:20

主をたたえよ 日々、わたしたちを担い、救われる神を。〔セラ

箴言 4:18

神に従う人の道は輝き出る光 進むほどに光は増し、真昼の輝きとなる。

イザヤ書 25:9

その日には、人は言う。 見よ、この方こそわたしたちの神。 わたしたちは待ち望んでいた。 この方がわたしたちを救ってくださる。 この方こそわたしたちが待ち望んでいた主。 その救いを祝って喜び躍ろう。

イザヤ書 55:7

神に逆らう者はその道を離れ 悪を行う者はそのたくらみを捨てよ。 主に立ち帰るならば、主は憐れんでくださる。 わたしたちの神に立ち帰るならば 豊かに赦してくださる。

イザヤ書 66:9

わたしが、胎を開かせてなお 産ませずにおくことがあろうか、と主は言われる。 子を産ませるわたしが 胎を閉ざすことがあろうかと あなたの神は言われる。

ダニエル書 3:17

わたしたちのお仕えする神は、その燃え盛る炉や王様の手からわたしたちを救うことができますし、必ず救ってくださいます。

ホセア書 6:3

我々は主を知ろう。 主を知ることを追い求めよう。 主は曙の光のように必ず現れ 降り注ぐ雨のように 大地を潤す春雨のように 我々を訪れてくださる。」

ゼカリヤ書 4:7

大いなる山よ、お前は何者か ゼルバベルの前では平らにされる。 彼が親石を取り出せば 見事、見事と叫びがあがる。」

マルコによる福音書 4:28

土はひとりでに実を結ばせるのであり、まず茎、次に穂、そしてその穂には豊かな実ができる。

ルカによる福音書 12:32

小さな群れよ、恐れるな。あなたがたの父は喜んで神の国をくださる。

ローマ人への手紙 1:9

わたしは、御子の福音を宣べ伝えながら心から神に仕えています。その神が証ししてくださることですが、わたしは、祈るときにはいつもあなたがたのことを思い起こし、

ローマ人への手紙 11:29

神の賜物と招きとは取り消されないものなのです。

ローマ人への手紙 15:14

兄弟たち、あなたがた自身は善意に満ち、あらゆる知識で満たされ、互いに戒め合うことができると、このわたしは確信しています。

ローマ人への手紙 8:30

神はあらかじめ定められた者たちを召し出し、召し出した者たちを義とし、義とされた者たちに栄光をお与えになったのです。

コリント人への第一の手紙 1:8

主も最後まであなたがたをしっかり支えて、わたしたちの主イエス・キリストの日に、非のうちどころのない者にしてくださいます。

エペソ人への手紙 1:16

祈りの度に、あなたがたのことを思い起こし、絶えず感謝しています。

エペソ人への手紙 1:5

イエス・キリストによって神の子にしようと、御心のままに前もってお定めになったのです。

エペソ人への手紙 1:9

秘められた計画をわたしたちに知らせてくださいました。これは、前もってキリストにおいてお決めになった神の御心によるものです。

ピリピ人への手紙 1:6

あなたがたの中で善い業を始められた方が、キリスト・イエスの日までに、その業を成し遂げてくださると、わたしは確信しています。

ピリピ人への手紙 2:13

あなたがたの内に働いて、御心のままに望ませ、行わせておられるのは神であるからです。

ピリピ人への手紙 3:14

神がキリスト・イエスによって上へ召して、お与えになる賞を得るために、目標を目指してひたすら走ることです。

テサロニケ人への第一の手紙 1:3

あなたがたが信仰によって働き、愛のために労苦し、また、わたしたちの主イエス・キリストに対する、希望を持って忍耐していることを、わたしたちは絶えず父である神の御前で心に留めているのです。

テサロニケ人への第二の手紙 1:5

これは、あなたがたを神の国にふさわしい者とする、神の判定が正しいという証拠です。あなたがたも、神の国のために苦しみを受けているのです。

テサロニケ人への第二の手紙 2:14

神は、このことのために、すなわち、わたしたちの主イエス・キリストの栄光にあずからせるために、わたしたちの福音を通して、あなたがたを招かれたのです。

ヘブル人への手紙 12:2

信仰の創始者また完成者であるイエスを見つめながら。このイエスは、御自身の前にある喜びを捨て、恥をもいとわないで十字架の死を耐え忍び、神の玉座の右にお座りになったのです。

ヘブル人への手紙 3:1

だから、天の召しにあずかっている聖なる兄弟たち、わたしたちが公に言い表している使者であり、大祭司であるイエスのことを考えなさい。

ペテロの第一の手紙 5:10

しかし、あらゆる恵みの源である神、すなわち、キリスト・イエスを通してあなたがたを永遠の栄光へ招いてくださった神御自身が、しばらくの間苦しんだあなたがたを完全な者とし、強め、力づけ、揺らぐことがないようにしてくださいます。

ヨハネの黙示録 3:4

しかし、サルディスには、少数ながら衣を汚さなかった者たちがいる。彼らは、白い衣を着てわたしと共に歩くであろう。そうするにふさわしい者たちだからである。

ヨハネの黙示録 5:10

彼らをわたしたちの神に仕える王、 また、祭司となさったからです。 彼らは地上を統治します。」