テサロニケ人への第一の手紙 5:7 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 眠る者は夜眠り、酒に酔う者は夜酔います。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 夜、人は眠り、また酔いつぶれる。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 眠る者は夜眠り、酔う者は夜酔うのである。

リビングバイブル

⁷ 夜、人々は眠り、また酔いつぶれます。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 眠る者は夜眠り、酔う者は夜酔うのである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 人間は夜になると眠る。また大酒飲みは夜になるとお酒を飲む。

テサロニケ人への第一の手紙 5:7 相互参照

ヨブ記 33:15

人が深い眠りに包まれ、横たわって眠ると 夢の中で、夜の幻の中で

ヨブ記 4:13

夜の幻が人を惑わし 深い眠りが人を包むころ

ヨハネによる福音書 2:10

言った。「だれでも初めに良いぶどう酒を出し、酔いがまわったころに劣ったものを出すものですが、あなたは良いぶどう酒を今まで取って置かれました。」

使徒行伝 2:15

今は朝の九時ですから、この人たちは、あなたがたが考えているように、酒に酔っているのではありません。

ローマ人への手紙 13:13

日中を歩むように、品位をもって歩もうではありませんか。酒宴と酩酊、淫乱と好色、争いとねたみを捨て、

コリント人への第一の手紙 15:34

正気になって身を正しなさい。罪を犯してはならない。神について何も知らない人がいるからです。わたしがこう言うのは、あなたがたを恥じ入らせるためです。

エペソ人への手紙 5:14

明らかにされるものはみな、光となるのです。それで、こう言われています。 「眠りについている者、起きよ。 死者の中から立ち上がれ。 そうすれば、キリストはあなたを照らされる。」

エペソ人への手紙 5:18

酒に酔いしれてはなりません。それは身を持ち崩すもとです。むしろ、霊に満たされ、

ペテロの第二の手紙 2:13

不義を行う者は、不義にふさわしい報いを受けます。彼らは、昼間から享楽にふけるのを楽しみにしています。彼らは汚れやきずのようなもので、あなたがたと宴席に連なるとき、はめを外して騒ぎます。