テサロニケ人への第一の手紙 4:6 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ このようなことで、兄弟を踏みつけたり、欺いたりしてはいけません。わたしたちが以前にも告げ、また厳しく戒めておいたように、主はこれらすべてのことについて罰をお与えになるからです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 教会の家族に手を出すことが断固あってはならない。 そんな恐ろしいことをすれば、前に警告したとおり、神の鉄槌が下る。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ また、このようなことで兄弟を踏みつけたり、だましたりしてはならない。前にもあなたがたにきびしく警告しておいたように、主はこれらすべてのことについて、報いをなさるからである。

リビングバイブル

⁶ また、他人の妻を奪って、その人を裏切るようなことをしてはいけません。前もってきびしく警告しておいたように、主はこれらについて厳罰を下されるからです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ また、このようなことで兄弟を踏みつけたり、だましたりしてはならない。前にもあなたがたにきびしく警告しておいたように、主はこれらすべてのことについて、報いをなさるからである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 教会内にいる他の人の妻と関係を持つなんてとんでもない！そんな恐ろしいことをすれば、前に警告したとおり王である神の罰が下るだろう。

テサロニケ人への第一の手紙 4:6 相互参照

詩篇 140:12

舌を操る者はこの地に固く立つことなく 不法の者は災いに捕えられ 追い立てられるがよい。

詩篇 94:1

主よ、報復の神として 報復の神として顕現し

出エジプト記 20:15

盗んではならない。

出エジプト記 20:17

隣人の家を欲してはならない。隣人の妻、男女の奴隷、牛、ろばなど隣人のものを一切欲してはならない。」

箴言 11:1

偽りの天秤を主はいとい 十全なおもり石を喜ばれる。

箴言 16:11

公正な天秤、公正な秤は主のもの。 袋のおもり石も主の造られたもの。

箴言 20:14

「悪い、悪い」と買い手は言うが そこを去ると、自慢する。

箴言 20:23

おもり石を使い分けることは主にいとわれる。 天秤をもって欺くのは正しくない。

箴言 28:24

父母のものをかすめて 「これは罪ではない」と言う者は 滅ぼそうとたくらむ者の仲間だ。

伝道の書 5:8

何にもまして国にとって益となるのは 王が耕地を大切にすること。

イザヤ書 5:7

イスラエルの家は万軍の主のぶどう畑 主が楽しんで植えられたのはユダの人々。 主は裁き（ミシュパト）を待っておられたのに 見よ、流血（ミスパハ）。 正義（ツェダカ）を待っておられたのに 見よ、叫喚（ツェアカ）。

エレミヤ書 9:4

人はその隣人を惑わし、まことを語らない。 舌に偽りを語ることを教え 疲れるまで悪事を働く。

エゼキエル書 22:13

わたしは、お前が得た不正の利益に対し、またお前の中で流された血に対して、わたしの手を打ち鳴らす。

レビ記 19:11

あなたたちは盗んではならない。うそをついてはならない。互いに欺いてはならない。

レビ記 19:13

あなたは隣人を虐げてはならない。奪い取ってはならない。雇い人の労賃の支払いを翌朝まで延ばしてはならない。

レビ記 25:14

あなたたちが人と土地を売買するときは、互いに損害を与えてはならない。

レビ記 25:17

相手に損害を与えてはならない。あなたの神を畏れなさい。わたしはあなたたちの神、主だからである。

ミカ書 2:2

彼らは貪欲に畑を奪い、家々を取り上げる。 住人から家を、人々から嗣業を強奪する。

ゼパニヤ書 3:1

災いだ、反逆と汚れに満ちた暴虐の都は。

ゼパニヤ書 3:5

主は、都の中にいまして正しく 決して不正を行われない。 朝ごとに裁きを与え、それを光とし 誤りをなさることはない。 不正を行う者は恥を知らない。

マラキ書 3:5

裁きのために、わたしはあなたたちに近づき 直ちに告発する。 呪術を行う者、姦淫する者、偽って誓う者 雇い人の賃金を不正に奪う者 寡婦、孤児、寄留者を苦しめる者 わたしを畏れぬ者らを、と万軍の主は言われる。

マルコによる福音書 10:19

『殺すな、姦淫するな、盗むな、偽証するな、奪い取るな、父母を敬え』という掟をあなたは知っているはずだ。」

ルカによる福音書 12:5

だれを恐れるべきか、教えよう。それは、殺した後で、地獄に投げ込む権威を持っている方だ。そうだ。言っておくが、この方を恐れなさい。

ルカによる福音書 16:28

わたしには兄弟が五人います。あの者たちまで、こんな苦しい場所に来ることのないように、よく言い聞かせてください。』

ローマ人への手紙 1:18

不義によって真理の働きを妨げる人間のあらゆる不信心と不義に対して、神は天から怒りを現されます。

ローマ人への手紙 12:19

愛する人たち、自分で復讐せず、神の怒りに任せなさい。「『復讐はわたしのすること、わたしが報復する』と主は言われる」と書いてあります。

ローマ人への手紙 13:4

権威者は、あなたに善を行わせるために、神に仕える者なのです。しかし、もし悪を行えば、恐れなければなりません。権威者はいたずらに剣を帯びているのではなく、神に仕える者として、悪を行う者に怒りをもって報いるのです。

コリント人への第二の手紙 7:11

神の御心に適ったこの悲しみが、あなたがたにどれほどの熱心、弁明、憤り、恐れ、あこがれ、熱意、懲らしめをもたらしたことでしょう。例の事件に関しては、あなたがたは自分がすべての点で潔白であることを証明しました。

ガラテヤ人への手紙 5:21

ねたみ、泥酔、酒宴、その他このたぐいのものです。以前言っておいたように、ここでも前もって言いますが、このようなことを行う者は、神の国を受け継ぐことはできません。

エペソ人への手紙 4:17

そこで、わたしは主によって強く勧めます。もはや、異邦人と同じように歩んではなりません。彼らは愚かな考えに従って歩み、

エペソ人への手紙 4:28

盗みを働いていた者は、今からは盗んではいけません。むしろ、労苦して自分の手で正当な収入を得、困っている人々に分け与えるようにしなさい。

エペソ人への手紙 5:6

むなしい言葉に惑わされてはなりません。これらの行いのゆえに、神の怒りは不従順な者たちに下るのです。

申命記 24:7

同胞であるイスラエルの人々の一人を誘拐して、これを奴隷のように扱うか、人に売るのを見つけたならば、誘拐したその者を殺し、あなたの中から悪を取り除かねばならない。

申命記 32:35

わたしが報復し、報いをする 彼らの足がよろめく時まで。彼らの災いの日は近い。 彼らの終わりは速やかに来る。

テサロニケ人への第一の手紙 2:11

あなたがたが知っているとおり、わたしたちは、父親がその子供に対するように、あなたがた一人一人に

テサロニケ人への第二の手紙 1:8

主イエスは、燃え盛る火の中を来られます。そして神を認めない者や、わたしたちの主イエスの福音に聞き従わない者に、罰をお与えになります。

ヘブル人への手紙 13:4

結婚はすべての人に尊ばれるべきであり、夫婦の関係は汚してはなりません。神は、みだらな者や姦淫する者を裁かれるのです。

ヘブル人への手紙 2:6

ある個所で、次のようにはっきり証しされています。 「あなたが心に留められる人間とは、何者なのか。 また、あなたが顧みられる人の子とは、何者なのか。

ヤコブの手紙 2:6

だが、あなたがたは、貧しい人を辱めた。富んでいる者たちこそ、あなたがたをひどい目に遭わせ、裁判所へ引っ張って行くではありませんか。

ヤコブの手紙 5:4

御覧なさい。畑を刈り入れた労働者にあなたがたが支払わなかった賃金が、叫び声をあげています。刈り入れをした人々の叫びは、万軍の主の耳に達しました。