コリント人への第二の手紙 8:1 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ 兄弟たち、マケドニア州の諸教会に与えられた神の恵みについて知らせましょう。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ さて兄弟たち、神の恵みがマケドニヤ州の教会にどれだけのものをもたらしたか、お伝えしたい。

Colloquial Japanese (1955)

¹ 兄弟たちよ。わたしたちはここで、マケドニヤの諸教会に与えられた神の恵みを、あなたがたに知らせよう。

リビングバイブル

¹ ところで、神様がマケドニヤの諸教会にどんな恵みを施されたか、お知らせしたいと思います。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ 兄弟たちよ。わたしたちはここで、マケドニヤの諸教会に与えられた神の恵みを、あなたがたに知らせよう。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ 兄弟、姉妹のみんな。マケドニヤ州の教会たちに明らかにされた神の恵みを今ここで伝えさせてほしい。

コリント人への第二の手紙 8:1 相互参照

マタイによる福音書 25:22

次に、二タラントン預かった者も進み出て言った。『御主人様、二タラントンお預けになりましたが、御覧ください。ほかに二タラントンもうけました。』

使徒行伝 11:23

バルナバはそこに到着すると、神の恵みが与えられた有様を見て喜び、そして、固い決意をもって主から離れることのないようにと、皆に勧めた。

使徒行伝 16:9

その夜、パウロは幻を見た。その中で一人のマケドニア人が立って、「マケドニア州に渡って来て、わたしたちを助けてください」と言ってパウロに願った。

使徒行伝 24:17

さて、私は、同胞に救援金を渡すため、また、供え物を献げるために、何年ぶりかで戻って来ました。

ローマ人への手紙 15:26

マケドニア州とアカイア州の人々が、エルサレムの聖なる者たちの中の貧しい人々を援助することに喜んで同意したからです。

コリント人への第一の手紙 15:10

神の恵みによって今日のわたしがあるのです。そして、わたしに与えられた神の恵みは無駄にならず、わたしは他のすべての使徒よりずっと多く働きました。しかし、働いたのは、実はわたしではなく、わたしと共にある神の恵みなのです。

コリント人への第二の手紙 11:9

あなたがたのもとで生活に不自由したとき、だれにも負担をかけませんでした。マケドニア州から来た兄弟たちが、わたしの必要を満たしてくれたからです。そして、わたしは何事においてもあなたがたに負担をかけないようにしてきたし、これからもそうするつもりです。

コリント人への第二の手紙 9:12

なぜなら、この奉仕の働きは、聖なる者たちの不足しているものを補うばかりでなく、神に対する多くの感謝を通してますます盛んになるからです。

コリント人への第二の手紙 9:2

わたしはあなたがたの熱意を知っているので、アカイア州では去年から準備ができていると言って、マケドニア州の人々にあなたがたのことを誇りました。あなたがたの熱意は多くの人々を奮い立たせたのです。

コリント人への第二の手紙 9:4

そうでないと、マケドニア州の人々がわたしと共に行って、まだ用意のできていないのを見たら、あなたがたはもちろん、わたしたちも、このように確信しているだけに、恥をかくことになりかねないからです。

エペソ人への手紙 3:8

この恵みは、聖なる者たちすべての中で最もつまらない者であるわたしに与えられました。わたしは、この恵みにより、キリストの計り知れない富について、異邦人に福音を告げ知らせており、

コロサイ人への手紙 1:29

このために、わたしは労苦しており、わたしの内に力強く働く、キリストの力によって闘っています。

テサロニケ人への第一の手紙 4:10

現にあなたがたは、マケドニア州全土に住むすべての兄弟に、それを実行しています。しかし、兄弟たち、なおいっそう励むように勧めます。