コリント人への第二の手紙 13:8 - Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ わたしたちは、何事も真理に逆らってはできませんが、真理のためならばできます。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ 私たちの務めは、いついかなる時にも、正しいことを勧めることであって、悪を望むことではない。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ わたしたちは、真理に逆らっては何をする力もなく、真理にしたがえば力がある。

リビングバイブル

⁸ 私たちの務めは、いついかなる時にも、正しいことを勧めることであって、悪を望むことではありません。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ わたしたちは、真理に逆らっては何をする力もなく、真理にしたがえば力がある。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 私たちは真理に反して何かをすることはできない。ただ真理を見せる事だけだ。

コリント人への第二の手紙 13:8 相互参照

列王紀上 22:28

ミカヤは王に、「もしあなたが無事に帰って来ることができるなら、主はわたしを通して語られなかったはずです」と言い、「すべての民よ、あなたたちも聞いておくがよい」と言った。

箴言 21:30

どのような知恵も、どのような英知も、勧めも 主の御前には無に等しい。

箴言 26:2

鳥は渡って行くもの、つばめは飛び去るもの。 理由のない呪いが襲うことはない。

マルコによる福音書 9:39

イエスは言われた。「やめさせてはならない。わたしの名を使って奇跡を行い、そのすぐ後で、わたしの悪口は言えまい。

コリント人への第二の手紙 10:8

あなたがたを打ち倒すためではなく、造り上げるために主がわたしたちに授けてくださった権威について、わたしがいささか誇りすぎたとしても、恥にはならないでしょう。

コリント人への第二の手紙 13:10

遠くにいてこのようなことを書き送るのは、わたしがそちらに行ったとき、壊すためではなく造り上げるために主がお与えくださった権威によって、厳しい態度をとらなくても済むようにするためです。

コリント人への第二の手紙 13:7

わたしたちは、あなたがたがどんな悪も行わないようにと、神に祈っています。それはわたしたちが、適格者と見なされたいからではなく、たとえ失格者と見えようとも、あなたがたが善を行うためなのです。

コリント人への第二の手紙 13:9

わたしたちは自分が弱くても、あなたがたが強ければ喜びます。あなたがたが完全な者になることをも、わたしたちは祈っています。

テモテヘの第一の手紙 1:20

その中には、ヒメナイとアレクサンドロがいます。わたしは、神を冒瀆してはならないことを学ばせるために、彼らをサタンに引き渡しました。