Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




อาฤธโม 32:42 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

42 และ​โนบาห์​ไป​ยึด​เคนาท​และ​หมู่​บ้าน​ต่างๆ ของ​เมือง และ​ตั้ง​ชื่อ​ว่า โนบาห์​ตาม​ชื่อ​ของ​เขา​เอง

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

42 และโนบาห์เข้าไปยึดเคนาทและชนบทของเมืองนี้ แล้วเรียกว่าเมืองโนบาห์ตามชื่อของเขา

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

42 และโนบาห์ไปยึดเคนาทและชนบทของเมืองนี้ และเรียกว่าเมืองโนบาห์ตามชื่อของเขา

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

42 และโนบาห์ได้ยึดเคนาทกับหมู่บ้านโดยรอบ และตั้งชื่อว่าโนบาห์ตามชื่อของตน

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

42 โนบาห์​บุก​เข้า​ไป​ยึด​เคนาท​และ​เมือง​รอบๆ​มัน และ​เรียก​มัน​ว่า​โนบาห์​ตาม​ชื่อ​ของ​เขา

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

42 แล​โน​บา​ก็​ขึ้น​ไป​ตี​เมือง​คะนัธ, แล​บ้าน​เล็ก​เมือง​น้อย​เหล่านั้น, แล​เรียก​ชื่อ​ว่า​โน​บา​ตาม​ชื่อ​ของ​ตน.

この章を参照 コピー




อาฤธโม 32:42
3 相互参照  

หลุม​ศพ​จะ​เป็น​บ้าน​ของ​เขา​ไป​ตลอด​กาล เป็น​ที่​อาศัย​ไป​ทุก​ชั่ว​อายุ​คน แม้​เขา​ตั้ง​ชื่อ​ที่​ดิน​ตาม​ชื่อ​ของ​เขา​เอง


เมื่อ​อับซาโลม​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่ เขา​ได้​ตั้ง​เสา​หลัก​ไว้​ใน​หุบเขา​ของ​กษัตริย์ เพราะ​เขา​กล่าว​ว่า “เรา​ไม่​มี​บุตร​สืบ​นาม​ของ​เรา​ให้​เป็น​ที่​รำลึก​ถึง” เขา​ตั้ง​ชื่อ​เสา​หลัก​ตาม​ชื่อ​ของ​ตน และ​เรียก​กัน​ว่า​อนุสรณ์​อับซาโลม​มา​จน​ถึง​ทุก​วัน​นี้


กิเดโอน​ขึ้น​ไป​ทาง​ที่​พวก​ไม่​มี​หลัก​แหล่ง​อาศัย​อยู่​ทาง​ตะวัน​ออก​ของ​เมือง​โนบาห์​และ​เมือง​โยกเบฮาห์ และ​โจมตี​กองทัพ​อย่าง​ไม่​ทัน​รู้​ตัว


私たちに従ってください:

広告


広告