Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




อาฤธโม 28:5 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

5 แป้ง​สาลี​ชั้น​เยี่ยม​หนึ่ง​ส่วน​สิบ​เอฟาห์​ผสม​กับ​น้ำมัน​หนึ่ง​ส่วน​สี่​ฮิน​เป็น​เครื่อง​ธัญญ​บูชา

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

5 พร้อมกับแป้งอย่างดีหนึ่งกิโลกรัมเคล้ากับน้ำมันที่สกัดมาหนึ่งลิตรเป็นธัญบูชา

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

5 และยอดแป้งหนึ่งในสิบเอฟาห์เป็นธัญญบู​ชา คลุ​กก​ั​บน​้ำมันสกัดหนึ่งในสี่ฮิน

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

5 และถวายธัญบูชาควบคู่คือแป้งโม่ละเอียดประมาณ 2 ลิตรเคล้าน้ำมันมะกอกประมาณ 1 ลิตร

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

5 ให้​ถวาย​เครื่อง​บูชา​จาก​เมล็ดพืช​ด้วย คือ​แป้ง​อย่างดี​สอง​ลิตร ผสม​น้ำมัน​ที่​คั้น​จาก​มะกอก​อย่างดี​หนึ่ง​ลิตร

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

5 แล​เอา​แป้ง​ละเอียด​ทะนาน​หนึ่ง​เจือ​ด้วย​น้ำมัน​สกัด​ดี, สำหรับ​เป็น​เครื่อง​กระยา​หาร​ถวาย.

この章を参照 コピー




อาฤธโม 28:5
8 相互参照  

เมื่อ​ผู้​ใด​มอบ​เครื่อง​ธัญญ​บูชา​เป็น​ของ​ถวาย​แด่​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ของ​ถวาย​ของ​เขา​ต้อง​เป็น​แป้ง​สาลี​ชั้น​เยี่ยม ราด​ด้วย​น้ำ​มัน​และ​ใส่​กำยาน


(1 โอเมอร์ เท่ากับ หนึ่ง​ส่วน​สิบ​เอฟาห์)


เจ้า​จง​ถวาย​แกะ 1 ตัว​ใน​เวลา​เช้า และ​อีก 1 ตัว​ใน​เวลา​โพล้เพล้


นี่​คือ​สัตว์​ที่​ใช้​เผา​เป็น​ของ​ถวาย​ประจำ​ที่​จัด​ตั้ง​ขึ้น​ที่​ภูเขา​ซีนาย เป็น​ของ​ถวาย​ด้วย​ไฟ​จะ​ส่ง​กลิ่น​หอม​เป็น​ที่​พอใจ​สำหรับ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า


และ​เจ้า​จะ​ต้อง​จัดหา​เครื่อง​ธัญญ​บูชา​หนึ่ง​ใน​หก​เอฟาห์ และ​น้ำ​มัน​หนึ่ง​ใน​สาม​ฮิน​เพื่อ​ทำ​ให้​แป้ง​ชุ่ม​ควบคู่​กัน​ไป​ด้วย​ทุกๆ เช้า เป็น​เครื่อง​ธัญญ​บูชา​แด่​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า จง​ถือ​เป็น​กฎเกณฑ์​ตลอด​ไป


ของ​ถวาย​ของ​เขา​คือ ถาด​เงิน 1 ใบ​หนัก 130 เชเขล และ​อ่าง​เงิน 1 ใบ​หนัก 70 เชเขล ตาม​มาตรา​เชเขล​ของ​สถาน​ที่​บริสุทธิ์ ภาชนะ​ทั้ง​สอง​จะ​บรรจุ​แป้ง​สาลี​ชั้น​เยี่ยม​ผสม​น้ำมัน​สำหรับ​เครื่อง​ธัญญ​บูชา


私たちに従ってください:

広告


広告