อาฤธโม 27:15 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁵ โมเสส​พูด​กับ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า​ว่า

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

¹⁵ โมเสสกราบทูลพระยาห์เวห์ว่า

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁵ โมเสสกราบทูลพระเยโฮวาห์​ว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁵ โมเสสกราบทูลองค์พระผู้เป็นเจ้าว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁵ โมเสส​พูด​กับ​พระยาห์เวห์​ว่า

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁵ แล​โม​เซ​ก็​กราบ​ทูล​พระ​ยะ​โฮ​วา​ว่า.

อาฤธโม 27:15 相互参照

อาฤธโม 27:14

เพราะ​เจ้า​ขัดขืน​ต่อ​คำ​ของ​เรา​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร​ศิน เมื่อ​มวล​ชน​โต้​แย้ง​กัน และ​เจ้า​ไม่​แสดง​ให้​เห็น​ว่า​เรา​บริสุทธิ์​ต่อ​หน้า​พวก​เขา​ที่​แหล่ง​น้ำ” นี่​คือ​แหล่ง​น้ำ​เมรีบาห์-คาเดช​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร​ศิน

อาฤธโม 27:16

“ขอ​ให้​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า พระ​เจ้า​ของ​วิญญาณ​มนุษย์​ทั้ง​ปวง​แต่ง​ตั้ง​ชาย​ผู้​หนึ่ง​เพื่อ​นำ​มวล​ชน​เหล่า​นี้

อาฤธโม 13:6

คาเลบ​บุตร​เยฟุนเนห์​จาก​เผ่า​ยูดาห์