1ทิโมธี 5:17 - พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)17 บรรดาผู้ปกครองที่ปกครองดีสมควรได้รับเกียรติ 2 เท่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่ประกาศและสั่งสอนข่าวประเสริฐด้วยความขยันขันแข็ง この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน17 จงถือว่าผู้ปกครองทั้งหลายที่ปกครองดีนั้นสมควรได้รับเกียรติเป็นสองเท่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งบรรดาผู้ปกครองที่ตรากตรำในการเทศนาและสั่งสอน この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV17 จงถือว่าผู้ปกครองที่ปกครองดีนั้นสมควรได้รับเกียรติสองเท่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ปกครองที่ทำงานหนักในการเทศนาและสั่งสอน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย17 คณะผู้ปกครองที่บริหารกิจการของคริสตจักรได้ดีควรได้รับเกียรติเป็นสองเท่า โดยเฉพาะบรรดาผู้ทำหน้าที่เทศนาและสั่งสอน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย17 ผู้นำอาวุโสที่เป็นผู้นำที่ดีนั้น สมควรจะได้รับเกียรติเป็นสองเท่า โดยเฉพาะคนที่ทุ่มเทให้กับการเทศนาและสั่งสอน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194017 ผู้ปกครองที่ปกครองดีๆ นั้น, คือผู้ปกครองที่เทศนาและสั่งสอนเป็นพิเศษ, จงถือว่าสมควรจะได้เกียรติยศสองเท่า. この章を参照 |
1ทิโมธี 5:17
41 相互参照
広告