箴言 8:4 - 聖書 口語訳

⁴ 「人々よ、わたしはあなたがたに呼ばわり、声をあげて人の子らを呼ぶ。

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 「人々よ、わたしはあなたがたに呼ばわり、声をあげて人の子らを呼ぶ。

リビングバイブル

^4-5 「皆さん、あなたがたは何もわかっていない。 愚かなことばかりしている。 だから、わからせてあげよう。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 「人々よ、わたしはあなたがたに呼ばわり、 声をあげて人の子らを呼ぶ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ 「人よ あなたたちに向かってわたしは呼びかける。 人の子らに向かってわたしは声をあげる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ 「わたしは君たち全員に呼び掛けている。 わたしはあなた達に語ってる。

箴言 8:4 相互参照

詩篇 50:1

全能者なる神、主は詔して、日の出るところから日の入るところまで／あまねく地に住む者を召し集められる。

箴言 8:3

町の入口にあるもろもろの門のかたわら、正門の入口で呼ばわって言う、

箴言 8:5

思慮のない者よ、悟りを得よ、愚かな者よ、知恵を得よ。

ミカ書 1:2

あなたがたすべての民よ、聞け。地とその中に満てる者よ、耳を傾けよ。主なる神はあなたがたにむかって証言し、主はその聖なる宮から証言される。

マタイによる福音書 11:15

耳のある者は聞くがよい。

ヨハネによる福音書 3:16

神はそのひとり子を賜わったほどに、この世を愛して下さった。それは御子を信じる者がひとりも滅びないで、永遠の命を得るためである。

コロサイ人への手紙 1:23

ただし、あなたがたは、ゆるぐことがなく、しっかりと信仰にふみとどまり、すでに聞いている福音の望みから移り行くことのないようにすべきである。この福音は、天の下にあるすべての造られたものに対して宣べ伝えられたものであって、それにこのパウロが奉仕しているのである。

コロサイ人への手紙 1:28

わたしたちはこのキリストを宣べ伝え、知恵をつくしてすべての人を訓戒し、また、すべての人を教えている。それは、彼らがキリストにあって全き者として立つようになるためである。

ヨハネの黙示録 22:17

御霊も花嫁も共に言った、「きたりませ」。また、聞く者も「きたりませ」と言いなさい。かわいている者はここに来るがよい。いのちの水がほしい者は、価なしにそれを受けるがよい。