箴言 7:8 - 聖書 口語訳

⁸ 彼はちまたを過ぎ、女の家に行く曲りかどに近づき、その家に行く道を、

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 彼はちまたを過ぎ、女の家に行く曲りかどに近づき、その家に行く道を、

リビングバイブル

^8-9 もうまもなく日も暮れようという時です。 若者は悪い女を訪ねました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 彼はちまたを過ぎ、女の家に行く曲りかどに近づき、 その家に行く道を、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 通りを過ぎ、女の家の角に来ると そちらに向かって歩いて行った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ ふらふらと歩く彼は交差点に差し掛かり、 みだらな女の家へと続く道にたどり着いた。

箴言 7:8 相互参照

箴言 5:8

あなたの道を彼女から遠く離し、その家の門に近づいてはならない。

箴言 7:12

ある時はちまたにあり、ある時は市場にあり、すみずみに立って人をうかがう。

箴言 7:27

その家は陰府へ行く道であって、死のへやへ下って行く。

コリント人への第一の手紙 6:18

不品行を避けなさい。人の犯すすべての罪は、からだの外にある。しかし不品行をする者は、自分のからだに対して罪を犯すのである。

テモテヘの第二の手紙 2:22

そこで、あなたは若い時の情欲を避けなさい。そして、きよい心をもって主を呼び求める人々と共に、義と信仰と愛と平和とを追い求めなさい。

ユダの手紙 1:23

火の中から引き出して救ってやりなさい。また、そのほかの人たちを、おそれの心をもってあわれみなさい。しかし、肉に汚れた者に対しては、その下着さえも忌みきらいなさい。

士師記 16:1

サムソンはガザへ行って、そこでひとりの遊女を見、その女のところにはいった。