哀歌 3:27 - 聖書 口語訳

²⁷ 人が若い時にくびきを負うことは、良いことである。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ 人が若い時にくびきを負うことは、良いことである。

リビングバイブル

²⁷ 若い時にきびしく訓練されるのは良いことです。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ 人が若い時にくびきを負うことは、良いことである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ 若いときに軛を負った人は、幸いを得る。

哀歌 3:27 相互参照

詩篇 119:71

苦しみにあったことは、わたしに良い事です。これによってわたしはあなたのおきてを／学ぶことができました。

詩篇 90:12

われらにおのが日を数えることを教えて、知恵の心を得させてください。

詩篇 94:12

主よ、あなたによって懲らされる人、あなたのおきてを教えられる人はさいわいです。

伝道の書 12:1

あなたの若い日に、あなたの造り主を覚えよ。悪しき日がきたり、年が寄って、「わたしにはなんの楽しみもない」と言うようにならない前に、

哀歌 3:26

主の救を静かに待ち望むことは、良いことである。

哀歌 3:28

主がこれを負わせられるとき、ひとりすわって黙しているがよい。