出エジプト記 9:7 - 聖書 口語訳

⁷ パロは人をつかわして見させたが、イスラエルの家畜は一頭も死んでいなかった。それでもパロの心はかたくなで、民を去らせなかった。

Colloquial Japanese (1955)

⁷ パロは人をつかわして見させたが、イスラエルの家畜は一頭も死んでいなかった。それでもパロの心はかたくなで、民を去らせなかった。

リビングバイブル

⁷ ファラオは使いをやり、イスラエル人の家畜が一頭も死なないというのはほんとうかどうか調べましたが、間違いありませんでした。それでも、やはり彼の気持ちは変わらず、イスラエル人を行かせようとはしませんでした。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ パロは人をつかわして見させたが、イスラエルの家畜は一頭も死んでいなかった。それでもパロの心はかたくなで、民を去らせなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ ファラオが人を遣わして見させたところ、イスラエルの家畜は一頭といえども死んではいなかった。それでも、ファラオの心は頑迷になり民を去らせなかった。

出エジプト記 9:7 相互参照

ヨブ記 9:4

彼は心賢く、力強くあられる。だれが彼にむかい、おのれをかたくなにして、／栄えた者があるか。

出エジプト記 3:19

しかし、エジプトの王は強い手をもって迫らなければ、あなたがたを行かせないのをわたしは知っている。

出エジプト記 7:13

けれども、パロの心はかたくなになって、主の言われたように、彼らの言うことを聞かなかった。

出エジプト記 7:14

主はモーセに言われた、「パロの心はかたくなで、彼は民を去らせることを拒んでいる。

出エジプト記 8:32

しかしパロはこんどもまた、その心をかたくなにして民を去らせなかった。

出エジプト記 9:12

しかし、主はパロの心をかたくなにされたので、彼は主がモーセに語られたように、彼らの言うことを聞かなかった。

出エジプト記 9:8

主はモーセとアロンに言われた、「あなたがたは、かまどのすすを両手いっぱい取り、それをモーセはパロの目の前で天にむかって、まき散らしなさい。

箴言 29:1

しばしばしかられても、なおかたくなな者は、たちまち打ち敗られて助かることはない。

イザヤ書 48:4

わたしはあなたが、かたくなで、その首は鉄の筋、その額は青銅であることを知るゆえに、

ダニエル書 5:20

しかし彼は心に高ぶり、かたくなになり、ごうまんにふるまったので、王位からしりぞけられ、その光栄を奪われ、

ローマ人への手紙 9:18

だから、神はそのあわれもうと思う者をあわれみ、かたくなにしようと思う者を、かたくなになさるのである。